Archives départementales de la Haute-Savoie – Annecy

Les Archives départementales collectent, mettent à disposition et valorisent des ressources patrimoniales tout autant qu'elles les préservent.

The Archives départementales collect, make available and promote heritage resources, as well as preserving them.

Die Archive des Departements sammeln, stellen zur Verfügung und valorisieren patrimoniale Ressourcen ebenso wie sie sie bewahren.

De departementale archieven verzamelen, stellen erfgoed beschikbaar, promoten het en bewaren het.

Los Archivos Departamentales recopilan, ponen a disposición y promueven recursos patrimoniales, además de preservarlos.

Gli Archivi dipartimentali raccolgono, rendono disponibili e promuovono le risorse del patrimonio e le conservano.