Architecture Thermale et Belle Epoque – Le Mont-Dore – Mont-Dore

Outre l’architecture exceptionnelle des Thermes, la ville comprend nombre d'hôtels et de villas du XIXème siècle ainsi qu’un Funiculaire datant de la même époque et permettant, le temps d’un trajet, de se transformer en mondain du siècle dernier.

In addition to the exceptional architecture of the thermal baths, the town has a number of hotels and villas dating from the 19th century as well as a funicular railway dating from the same period, which allows you to become a socialite of the last century during your journey.

Neben der außergewöhnlichen Architektur der Thermen gibt es in der Stadt zahlreiche Hotels und Villen aus dem 19. Jahrhundert sowie eine Standseilbahn aus derselben Epoche, mit der man sich für die Dauer einer Fahrt in einen mondänen Menschen des letzten Jahrhunderts verwandeln kann.

Naast de uitzonderlijke architectuur van de thermen heeft de stad een aantal hotels en villa's uit de 19e eeuw, evenals een kabelbaan uit dezelfde periode, waarmee u tijdens uw reis een socialite van de vorige eeuw kunt worden.

Además de la excepcional arquitectura de las termas, la ciudad cuenta con varios hoteles y villas del siglo XIX, así como con un Funicular de la misma época, que le permite convertirse en un miembro de la alta sociedad del siglo pasado durante su viaje.

Oltre all'eccezionale architettura delle terme, la città possiede una serie di hotel e ville del XIX secolo, nonché una funicolare dello stesso periodo, che vi permetterà di diventare una persona mondana del secolo scorso durante il vostro viaggio.