Arche-porche du presbytère d'Ordonnac – Ordonnac

Cette arche donne accès à la cour de l'ancien presbytère. Elle est probablement édifiée à la même époque (fin du XIXème siècle) que le clocher de l'église voisine et son architecture est inspirée de celui-ci.

This arch gives access to the courtyard of the old presbytery. It was probably built at the same time (end of the 19th century) as the bell tower of the neighbouring church and its architecture is inspired by it.

Dieser Torbogen bietet Zugang zum Hof des ehemaligen Pfarrhauses. Er wurde wahrscheinlich zur selben Zeit (Ende des 19. Jahrhunderts) wie der Glockenturm der Nachbarkirche errichtet und seine Architektur ist von diesem inspiriert.

Deze boog geeft toegang tot de binnenplaats van de voormalige pastorie. Hij is waarschijnlijk in dezelfde periode gebouwd (eind 19e eeuw) als de klokkentoren van de naburige kerk en de architectuur is erop geïnspireerd.

Este arco da acceso al patio del antiguo presbiterio. Probablemente se construyó en la misma época (finales del siglo XIX) que el campanario de la iglesia vecina y su arquitectura se inspira en él.

Questo arco dà accesso al cortile dell'ex presbiterio. Probabilmente è stato costruito nello stesso periodo (fine del XIX secolo) del campanile della chiesa vicina e la sua architettura si ispira ad esso.