Aqua Zen – Piscine et mer – Guilvinec

Marche aquatique en mer toute l'année. Aquagym et Aquabike en piscine intérieure toute l'année. Stages de natation enfants l'été en piscine.

Sea wading and aqua gym sessions with flippers in the sea. Aquagym and aqua biking in pool. Timetable available from Offices de Tourisme or ring for details.

Wasserwandern im Meer das ganze Jahr über. Wassergymnastik und Aquabike im Hallenbad das ganze Jahr über Kinderschwimmkurse im Sommer im Schwimmbad.

Het hele jaar door wandelen in zee. Aquagym en Aquabike in het overdekte zwembad het hele jaar door Kinderzwemlessen in het zwembad in de zomer.

Paseos acuáticos por el mar durante todo el año. Aquagym y Aquabike en la piscina cubierta durante todo el año Cursos de natación para niños en la piscina en verano.

Passeggiate in mare tutto l'anno. Aquagym e Aquabike nella piscina coperta tutto l'anno Corsi di nuoto per bambini in piscina in estate.