Description
Aponia, lieu d'art contemporain anciennement localisé en région parisienne s’implante en Haute-Loire et ouvre une nouvelle structure au Monastier-sur-Gazeille,
L'espace propose une programmation exigeante et accessible aux différents publics.
English
Aponia, a contemporary art venue formerly based in the Paris region, has moved to the Haute-Loire and opened a new structure in Le Monastier-sur-Gazeille,
The space offers demanding programming accessible to a wide range of audiences.
Deutsch
Aponia, ein Ort für zeitgenössische Kunst, der früher in der Pariser Region angesiedelt war, lässt sich in der Haute-Loire nieder und eröffnet eine neue Einrichtung in Monastier-sur-Gazeille,
Der Raum bietet ein anspruchsvolles Programm, das für verschiedene Zielgruppen zugänglich ist.
Dutch
Aponia, een centrum voor hedendaagse kunst dat voorheen gevestigd was in de regio Parijs, verhuist naar de Haute-Loire en opent een nieuw gebouw in Le Monastier-sur-Gazeille,
De ruimte biedt een veeleisend programma dat toegankelijk is voor een breed publiek.
Español
Aponia, sala de arte contemporáneo situada anteriormente en la región parisina, se traslada al Alto Loira y abre una nueva sede en Le Monastier-sur-Gazeille,
El espacio ofrece una programación exigente y accesible a un amplio abanico de público.
Italiano
Aponia, un centro d'arte contemporanea con sede nella regione di Parigi, si trasferisce nella Haute-Loire e apre una nuova sede a Le Monastier-sur-Gazeille,
Lo spazio offre un programma impegnativo e accessibile a un'ampia fascia di pubblico.