Ancienne église Saint-Didier – Voreppe

Bel édifice roman du XIIe siècle encore implanté sur les hauteurs de l'ancien bourg, entouré de son cimetière. L'ancienne église devient nécropole au milieu du XIXe siècle avant d'être classée monument historique en 1908.

Beautiful Romanesque building of the 12th century still located on the heights of the old town, surrounded by its cemetery. The old church became a necropolis in the middle of the 19th century before being classified as a historical monument in 1908.

Schönes romanisches Gebäude aus dem 12. Jahrhundert, das noch auf den Anhöhen des alten Dorfes steht und von seinem Friedhof umgeben ist. Die alte Kirche wurde Mitte des 19. Jahrhunderts zur Nekropole, bevor sie 1908 unter Denkmalschutz gestellt wurde.

Prachtig romaans gebouw uit de 12e eeuw dat nog steeds op de hoogten van de oude stad staat, omringd door het kerkhof. De voormalige kerk werd in het midden van de 19e eeuw een necropolis en werd in 1908 geclassificeerd als historisch monument.

Hermoso edificio románico del siglo XII que sigue en pie en las alturas del casco antiguo, rodeado de su cementerio. La antigua iglesia se convirtió en una necrópolis a mediados del siglo XIX antes de ser clasificada como monumento histórico en 1908.

Bellissimo edificio romanico del XII secolo ancora in piedi sulle alture della città vecchia, circondato dal suo cimitero. L'ex chiesa divenne una necropoli a metà del XIX secolo prima di essere classificata come monumento storico nel 1908.