Ancien grenier à sel – Langeac

Les anciens greniers à sel de Langeac bâtis en pierre de Saint-Roch rappelle le temps de la Gabelle. Cet impôts était payé en sel à l'Hôtel de la Gabelle rue Lafayette.

Langeac's old salt granaries, built of Saint-Roch stone, are a reminder of the days of the Gabelle tax. This tax was paid in salt at the Hôtel de la Gabelle on rue Lafayette.

Die alten Salzspeicher von Langeac, die aus dem Stein von Saint-Roch gebaut wurden, erinnern an die Zeit der Gabelle. Diese Steuern wurden im Hôtel de la Gabelle in der Rue Lafayette in Salz bezahlt.

De oude zoutopslagplaatsen van Langeac, gebouwd van steen uit Saint-Roch, herinneren aan de tijd van de Gabelle-belasting. Deze belasting werd in zout betaald in het Hôtel de la Gabelle in de rue Lafayette.

Los antiguos graneros de sal de Langeac, construidos con piedra de Saint-Roch, recuerdan la época del impuesto Gabelle. Este impuesto se pagaba en sal en el Hôtel de la Gabelle, en la calle Lafayette.

Gli antichi granai del sale di Langeac, costruiti in pietra di Saint-Roch, ricordano i tempi della tassa della Gabelle. Questa tassa veniva pagata in sale all'Hôtel de la Gabelle in rue Lafayette.