AMV – atelier-musée du verre – Trélon

Entrez dans un site chargé d’histoire(s) : les bâtiments, machines, outils et collections témoignent de 200 ans de production verrière. Visite guidée à 10h30, 14h30 et 16h en semaine et 14h30 et 16h le week-end.

Enter a site steeped in history: buildings, machines, tools and collections bear witness to 200 years of glassmaking. Guided tours at 10:30 am, 2:30 pm and 4 pm weekdays and 2:30 pm and 4 pm weekends.

Betreten Sie einen Ort voller Geschichte(n): Die Gebäude, Maschinen, Werkzeuge und Sammlungen zeugen von 200 Jahren Glasproduktion. Führungen an Wochentagen um 10:30, 14:30 und 16:00 Uhr und am Wochenende um 14:30 und 16:00 Uhr.

Betreed een plek met een rijke geschiedenis: de gebouwen, machines, gereedschappen en collecties getuigen van 200 jaar glasproductie. Rondleidingen om 10.30, 14.30 en 16.00 uur op weekdagen en 14.30 en 16.00 uur in het weekend.

Entre en un lugar cargado de historia: los edificios, las máquinas, las herramientas y las colecciones son testigos de 200 años de fabricación de vidrio. Visitas guiadas a las 10.30 h, 14.30 h y 16 h los días laborables y a las 14.30 h y 16 h los fines de semana.

Entrate in un sito ricco di storia: gli edifici, le macchine, gli strumenti e le collezioni testimoniano 200 anni di produzione del vetro. Visite guidate alle 10.30, 14.30 e 16.00 nei giorni feriali e alle 14.30 e 16.00 nei fine settimana.