Description
La Société des Amis des Musées de Lille est une association culturelle qui représente les trois Musées lillois, implantés au cœur de la métropole lilloise : le Palais des Beaux-Arts, le Musée de l’Hospice Comtesse et le Musée d’Histoire Naturelle. Elle a pour mission de contribuer à l’enrichissement de leurs collections, à leur développement et à leur animation.
English
The Société des Amis des Musées de Lille is a cultural association representing Lille?s three museums, located in the heart of the city: the Palais des Beaux-Arts, the Musée de l?Hospice Comtesse and the Musée d?Histoire Naturelle. Its mission is to contribute to the enrichment, development and animation of their collections.
Deutsch
Die Société des Amis des Musées de Lille ist ein Kulturverein, der die drei Museen von Lille vertritt, die im Herzen der Metropole Lille liegen: das Palais des Beaux-Arts, das Musée de l'Hospice Comtesse und das Musée d'Histoire Naturelle (Naturkundemuseum). Ihre Aufgabe ist es, zur Bereicherung ihrer Sammlungen, ihrer Entwicklung und ihrer Animation beizutragen.
Dutch
De Société des Amis des Musées de Lille is een culturele vereniging die de drie musea van Lille in het hart van de stad vertegenwoordigt: het Palais des Beaux-Arts, het Musée de l'Hospice Comtesse en het Musée d'Histoire Naturelle. Haar missie is om bij te dragen aan de verrijking, ontwikkeling en promotie van hun collecties.
Español
La Société des Amis des Musées de Lille es una asociación cultural que representa a los tres museos de Lille situados en el corazón de la ciudad: el Palais des Beaux-Arts, el Musée de l'Hospice Comtesse y el Musée d'Histoire Naturelle. Su misión es contribuir al enriquecimiento, desarrollo y promoción de sus colecciones.
Italiano
La Société des Amis des Musées de Lille è un'associazione culturale che rappresenta i tre musei di Lille nel cuore della città: il Palais des Beaux-Arts, il Musée de l'Hospice Comtesse e il Musée d'Histoire Naturelle. La sua missione è contribuire all'arricchimento, allo sviluppo e alla promozione delle loro collezioni.