Abbaye Saint-Magloire de Léhon – Dinan

L’Abbaye Saint-Magloire de Léhon, dans le charmant village breton de Léhon, est un trésor d’architecture et de spiritualité. Fondée au IXe siècle autour des reliques de Saint Magloire, elle témoigne d’un passé riche marqué par les invasions normandes et la ferveur religieuse médiévale. Restaurée à la fin du XIXe siècle, l’abbaye révèle une église abbatiale élégante, mêlant styles roman et gothique, un cloître paisible et un réfectoire gothique rayonnant aux vitraux modernes. Comment s’y rendre ? À seulement 2,5 km de Dinan, l’abbaye est accessible à pied par le charmant chemin de halage ou en voiture avec un parking gratuit Place Abstatt. Informations pratiques L’accès à l’abbaye est libre, mais des visites guidées sont proposées en saison estivale. Renseignez-vous auprès de l’Office de Tourisme pour réserver et connaître les dates et horaires. Les chiens et les vélos ne sont pas autorisés dans l'Abbaye et les jardins. Salles au 1er et 2e étage non accessibles aux personnes à mobilité réduite / Jardins, Gloriette, Musée, Réfectoire et Cloître accessibles. Interdit aux animaux même en laisse Conseils aux visiteurs Parcourez la “Chouette boucle de Léhon” (6,5 km, 2h), une randonnée qui révèle les secrets de cette “Petite Cité de Caractère”. Le Saviez-vous ? Les moines de Léhon, fuyant les Normands, ont fondé Saint-Magloire de Paris au IXe siècle avant de revenir. Le réfectoire de l’abbaye conserve des fresques du XIVe siècle et une chaire intégrée unique.

Cultural Heritage

Die Abtei Saint-Magloire de Léhon in dem charmanten bretonischen Dorf Léhon ist ein Schatz an Architektur und Spiritualität. Jahrhundert um die Reliquien des Heiligen Magloire herum gegründet und zeugt von einer reichen Vergangenheit, die von den normannischen Invasionen und dem religiösen Eifer des Mittelalters geprägt wurde. Jahrhunderts restauriert wurde, zeigt die Abtei eine elegante Abteikirche, die romanische und gotische Stilelemente miteinander verbindet, einen friedlichen Kreuzgang und ein strahlend gotisches Refektorium mit modernen Glasfenstern. Wie kommt man dorthin? Die Abtei liegt nur 2,5 km von Dinan entfernt und ist zu Fuß über den bezaubernden Treidelpfad oder mit dem Auto über den kostenlosen Parkplatz Place Abstatt zu erreichen. Praktische Informationen Der Zugang zur Abtei ist frei, in der Sommersaison werden jedoch Führungen angeboten. Erkundigen Sie sich beim Office de Tourisme über die Termine und Uhrzeiten. Hunde und Fahrräder sind in der Abtei und den Gärten nicht erlaubt. Räume im 1. und 2. Stock sind für Personen mit eingeschränkter Mobilität nicht zugänglich / Gärten, Gloriette, Museum, Refektorium und Kreuzgang sind zugänglich. Tiere nicht erlaubt, auch nicht an der Leine Tipps für Besucher Machen Sie die "Chouette boucle de Léhon" (6,5 km, 2 Std.), eine Wanderung, die die Geheimnisse dieser "Petite Cité de Caractère" (kleine Stadt mit Charakter) enthüllt. Was haben Sie gewusst? Die vor den Normannen geflohenen Mönche von Léhon gründeten im 9. Jahrhundert Saint-Magloire de Paris, bevor sie zurückkehrten. Im Refektorium der Abtei sind Fresken aus dem 14. Jahrhundert und eine einzigartige integrierte Kanzel erhalten.

Cultureel erfgoed

La abadía de Saint-Magloire de Léhon, en el encantador pueblo bretón de Léhon, es un tesoro de arquitectura y espiritualidad. Fundada en el siglo IX en torno a las reliquias de San Magloire, es testigo de un rico pasado marcado por las invasiones normandas y el fervor religioso medieval. Restaurada a finales del siglo XIX, la abadía cuenta con una elegante iglesia abacial que combina los estilos románico y gótico, un apacible claustro y un radiante refectorio gótico con modernas vidrieras. Cómo llegar A sólo 2,5 km de Dinan, la abadía es accesible a pie por el encantador camino de sirga o en coche, con aparcamiento gratuito en la plaza Abstatt. Información práctica El acceso a la abadía es gratuito, pero se organizan visitas guiadas durante la temporada de verano. Para conocer las fechas y horarios, póngase en contacto con la Oficina de Turismo. No se admiten perros ni bicicletas en la abadía ni en los jardines. Las habitaciones de las plantas 1ª y 2ª no son accesibles a las personas con movilidad reducida / Los jardines, la Glorieta, el Museo, el Refectorio y el Claustro son accesibles. No se admiten animales, ni siquiera con correa Consejos a los visitantes Realice la "Chouette boucle de Léhon" (6,5 km, 2 horas), un paseo que revela los secretos de esta "Petite Cité de Caractère". ¿Lo sabía? Los monjes de Léhon huyeron de los normandos y fundaron Saint-Magloire de Paris en el siglo IX, antes de regresar. El refectorio de la abadía presenta frescos del siglo XIV y un púlpito empotrado único.

L'Abbazia di Saint-Magloire de Léhon, nell'affascinante villaggio bretone di Léhon, è un tesoro di architettura e spiritualità. Fondata nel IX secolo attorno alle reliquie di Saint-Magloire, testimonia un ricco passato segnato dalle invasioni normanne e dal fervore religioso medievale. Restaurata alla fine del XIX secolo, l'abbazia vanta un'elegante chiesa abbaziale che combina gli stili romanico e gotico, un tranquillo chiostro e uno splendido refettorio gotico con moderne vetrate. Come arrivare A soli 2,5 km da Dinan, l'abbazia è raggiungibile a piedi lungo l'affascinante alzaia o in auto, con parcheggio gratuito in Place Abstatt. Informazioni pratiche L'accesso all'abbazia è gratuito, ma durante la stagione estiva sono disponibili visite guidate. Contattare l'Ufficio del Turismo per conoscere le date e gli orari. I cani e le biciclette non sono ammessi nell'Abbazia e nei giardini. Le camere del 1° e del 2° piano non sono accessibili alle persone con mobilità ridotta / Giardini, Gloriette, Museo, Refettorio e Chiostro sono accessibili. Gli animali non sono ammessi, nemmeno al guinzaglio Consigli ai visitatori Percorrere la "Chouette boucle de Léhon" (6,5 km, 2 ore), una passeggiata che svela i segreti di questa "Petite Cité de Caractère". Lo sapevate? I monaci di Léhon fuggirono dai Normanni e fondarono Saint-Magloire de Paris nel IX secolo, prima di ritornare. Il refettorio dell'abbazia presenta affreschi del XIV secolo e un pulpito incorporato unico nel suo genere.