Description
Vente, réparation et location de vélos. BON PLAN : Demandez le "Pass Vosges" (gratuit) à l'Office de Tourisme pour bénéficier de 10% de réduction sur la location, d'une boisson offerte (soda, eau ou café) ainsi que le gonflage de vos pneus et votre devis gratuit.
English
Bike sales, repair and rental. GOOD DEAL: Ask for the "Pass Vosges" (free) at the Tourist Office to benefit from a 10% discount on rental, a free drink (soda, water or coffee) as well as tire inflation and a free estimate.
Deutsch
Verkauf, Reparatur und Verleih von Fahrrädern. GUTER TIPP: Fragen Sie im Fremdenverkehrsbüro nach dem (kostenlosen) "Pass Vosges", um 10% Rabatt auf den Verleih, ein kostenloses Getränk (Soda, Wasser oder Kaffee) sowie das Aufpumpen Ihrer Reifen und Ihren kostenlosen Kostenvoranschlag zu erhalten.
Dutch
Verkoop, reparatie en verhuur van fietsen. GOEDE AANBIEDING: Vraag naar de "Pass Vosges" (gratis) bij het toeristenbureau voor 10% korting op huur, een gratis drankje (frisdrank, water of koffie), banden oppompen en een gratis prijsopgave.
Español
Venta, reparación y alquiler de bicicletas. BUEN OFICIO: Solicite el "Pass Vosges" (gratuito) en la Oficina de Turismo para obtener un 10% de descuento en el alquiler, una bebida gratis (refresco, agua o café), inflado de neumáticos y un presupuesto gratuito.
Italiano
Vendita, riparazione e noleggio di biciclette. BUONO SCONTO: Richiedete il "Pass Vosges" (gratuito) all'Ufficio del Turismo per ottenere uno sconto del 10% sul noleggio, una bevanda gratuita (bibita, acqua o caffè), il gonfiaggio dei pneumatici e un preventivo gratuito.