Description
Envie de découvrir la destination de façon originale ? Embarquez à bord d'authentiques bateaux des années 60 depuis le Port de Plaisance de Saverne. Entièrement rénovés, les "Vintage Boat" sont faciles à manœuvrer, ils ne nécessitent pas de permis ! Tarifs :
Forfait 1 heure : 46 €*.
Forfait 2 heures : 86 €*. *Les formules comprennent la location du bateau (6 personnes maximum), l'assurance, la recharge batterie, l'équipement de sécurité individuel obligatoire et la formation. Caution de 250 €.
English
Want to discover the destination in an original way? Come aboard authentic boats from the 60s from the Saverne Marina. Completely renovated, the "Vintage Boats" are easy to handle and don't require a driver's license! Prices :
1 hour package: 46 ?*.
2-hour package: 86 ?*. *Packages include boat rental (6 people maximum), insurance, battery recharge, mandatory personal safety equipment and training. A deposit of ?250 is required.
Deutsch
Lust, das Reiseziel auf originelle Weise zu entdecken? Gehen Sie vom Jachthafen Saverne aus an Bord von authentischen Booten aus den 60er Jahren. Die komplett renovierten "Vintage Boats" sind leicht zu manövrieren und benötigen keinen Führerschein! Preise:
Pauschalpreis für 1 Stunde: 46 ?*.
2-Stunden-Pauschale: 86 ?*. *Die Pakete beinhalten die Miete des Bootes (maximal 6 Personen), die Versicherung, das Aufladen der Batterie, die obligatorische persönliche Sicherheitsausrüstung und die Ausbildung. Kaution von 250 ?
Dutch
Wil je de bestemming op een originele manier ontdekken? Kom aan boord van authentieke boten uit de jaren 1960 in de jachthaven van Saverne. De volledig gerenoveerde "Vintage Boats" zijn gemakkelijk te besturen en vereisen geen vaarbewijs! Prijzen :
Vaste prijs voor 1 uur: 46 ?*.
Formule van 2 uur: 86 *Pakketten zijn inclusief boothuur (maximaal 6 personen), verzekering, opladen accu, verplichte persoonlijke veiligheidsuitrusting en training. Een borg van 250 euro is vereist.
Español
¿Quiere descubrir el destino de una forma original? Suba a bordo de auténticos barcos de los años 60 del puerto deportivo de Saverne. Completamente renovados, los "barcos de época" son fáciles de manejar y ¡no necesitan licencia! Precios :
Precio fijo por 1 hora: 46 ?*.
Paquete de 2 horas: 86 €. *Los paquetes incluyen alquiler de la embarcación (6 personas máximo), seguro, recarga de la batería, equipo de seguridad personal obligatorio y formación. Se requiere un depósito de 250€.
Italiano
Volete scoprire la destinazione in modo originale? Salite a bordo di autentiche imbarcazioni degli anni '60 della Marina di Saverne. Completamente rinnovate, le "Barche d'epoca" sono facili da manovrare e non necessitano di patente nautica! Prezzi :
Prezzo fisso per 1 ora: 46 €.
Pacchetto di 2 ore: € 86 *I pacchetti comprendono il noleggio della barca (6 persone al massimo), l'assicurazione, la ricarica della batteria, l'equipaggiamento di sicurezza personale obbligatorio e la formazione. È richiesto un deposito di 250 euro.