Via Iruski – Hendaye

Création – Ateliers découverte – Cartes cadeaux Via Iruski est une entreprise de maroquinerie créée en 2020, qui propose : création, personnalisation (Gravure Laser), revalorisation, création sur mesure, réparation du cuir. Du patronage au montage, chaque élément est réalisé avec soin dans mon atelier situé à Hendaye. Deux gammes d’articles sont proposés : Maroquinerie haut de gamme avec du cuir à tannage végétal et Maroquinerie avec du cuir, du tissu et de la voile de bateau recyclé. Robustesse et intemporalité, sont les crédos de mes créations dont les formes et couleurs peuvent être portées pour chaque occasion. Chaque assemblage est fait à la main dit « point sellier », une technique qui a fait ses preuves depuis plusieurs siècles, notamment dans la sellerie et dont les grandes maisons de luxe ce sont appropriés. Résistant et esthétique, il se démarque d'un point machine.

Creation – Discovery workshops – Gift cards Via Iruski is a leather goods company created in 2020, offering: creation, personalization (Laser engraving), revalorization, made-to-measure creation, leather repair. From pattern-making to assembly, each item is carefully crafted in my workshop in Hendaye. We offer two ranges of products: high-end leather goods made from vegetable-tanned leather, and leather goods made from recycled leather, fabric and sailcloth. Sturdiness and timelessness are the credos of my creations, whose shapes and colors can be worn for every occasion. Each assembly is made by hand using a technique known as "saddle stitch", which has proved its worth over the centuries, particularly in saddlery, and has been adopted by the great luxury houses. Resistant and aesthetic, it stands out from machine stitching.

Kreatives Gestalten – Entdeckungsworkshops – Geschenkkarten Via Iruski ist ein 2020 gegründetes Lederwarenunternehmen, das Folgendes anbietet: Kreation, Personalisierung (Lasergravur), Aufwertung, Maßanfertigung, Lederreparatur. Vom Schnittmuster bis zur Montage wird jedes Element sorgfältig in meinem Atelier in Hendaye hergestellt. Es gibt zwei Produktreihen: hochwertige Lederwaren aus pflanzlich gegerbtem Leder und Lederwaren aus Leder, Stoff und recyceltem Bootssegel. Robustheit und Zeitlosigkeit sind die Credos meiner Kreationen, deren Formen und Farben zu jedem Anlass getragen werden können. Jede Verbindung wird von Hand im sogenannten "Sattlerstich" hergestellt, einer Technik, die sich seit mehreren Jahrhunderten bewährt hat, insbesondere in der Sattlerei, und die sich die großen Luxushäuser zu eigen gemacht haben. Er ist widerstandsfähig und ästhetisch und unterscheidet sich vo

Creatie – Ontdekkingsworkshops – Cadeaubonnen Via Iruski is een lederwarenbedrijf opgericht in 2020 en biedt ontwerp, personalisatie (lasergravure), upgrading, creaties op maat en lederreparaties. Van het maken van patronen tot de assemblage, elk item wordt zorgvuldig gemaakt in mijn atelier in Hendaye. We bieden twee assortimenten aan: eersteklas lederwaren gemaakt van plantaardig gelooid leer en lederwaren gemaakt van gerecycled leer, stof en zeildoek. Stevigheid en tijdloosheid zijn de credo's van mijn creaties, waarvan de vormen en kleuren voor elke gelegenheid gedragen kunnen worden. Elke assemblage wordt met de hand gemaakt met behulp van een techniek die bekend staat als "zadelsteek", die al eeuwenlang wordt beproefd, met name in de zadelmakerij, en is overgenomen door de grote luxehuizen. Het is duurzaam en esthetisch en onderscheidt zich van machinaal stikwerk.

Creación – Talleres de descubrimiento – Tarjetas regalo Via Iruski es una empresa de marroquinería fundada en 2020 que ofrece servicios de diseño, personalización (grabado láser), actualización, creaciones a medida y reparaciones de cuero. Desde el patronaje hasta el montaje, cada artículo se elabora cuidadosamente en mi taller de Hendaya. Ofrecemos dos gamas de productos: marroquinería de gama alta fabricada con cuero de curtido vegetal y marroquinería fabricada con cuero reciclado, tela y lona. Solidez y atemporalidad son los credos de mis creaciones, cuyas formas y colores pueden llevarse en cualquier ocasión. Cada ensamblaje se realiza a mano mediante una técnica conocida como "punto de silla", probada desde hace siglos, sobre todo en guarnicionería, y adoptada por las grandes casas de lujo. Resistente y estética, se distingue del cosido a máquina.

Creazione – Laboratori di scoperta – Carte regalo Via Iruski è un'azienda di pelletteria fondata nel 2020, che offre design, personalizzazione (incisione laser), aggiornamento, creazioni su misura e riparazioni in pelle. Dalla modellistica all'assemblaggio, ogni articolo è realizzato con cura nel mio laboratorio di Hendaye. Offriamo due gamme di prodotti: pelletteria di alta gamma in pelle conciata al vegetale e pelletteria in pelle riciclata, tessuto e tela da vela. Robustezza e atemporalità sono le credenziali delle mie creazioni, le cui forme e colori possono essere indossate in ogni occasione. Ogni assemblaggio è realizzato a mano con una tecnica nota come "punto sella", sperimentata da secoli, in particolare nella selleria, e adottata dalle grandi case di lusso. Resistente ed estetica, si distingue dalle cuciture a macchina.