Description
Toute une journée pour moi, juste pour moi ou en duo! Au cœur de la nature, un havre de paix et de détente de 360 m². Ambiance chaleureuse, écoute attentive et soins. Le lieu idéal pour se ressourcer et faire le plein d'énergie. Cours d'aquagym, aquabike et natation.
English
A whole day for me, just for me or duet! At the heart of nature, a haven of peace and relaxation 360 m². Warm, attentive listening and care. The ideal place to relax and refuel energy. Water aerobics, swimming and aquabike.
Deutsch
Ein ganzer Tag für mich, nur für mich oder Duett! Im Herzen der Natur, einer Oase der Ruhe und Erholung 360 m². Warm, aufmerksames Zuhören und Pflege. Der ideale Ort, um zu entspannen und tanken Energie. Wassergymnastik, Schwimmen und Aquabike.
Dutch
Een hele dag voor mij, alleen voor mij of als koppel! Midden in de natuur, een oase van rust en ontspanning van 360 m². Warme sfeer, aandachtig luisteren en zorg. De ideale plek om je batterijen op te laden. Aquagym, aquabike en zwemlessen.
Español
¡Un día entero para mí, sólo para mí o en pareja! En plena naturaleza, un remanso de paz y relajación de 360 m². Ambiente cálido, escucha atenta y cuidado. El lugar ideal para recargar las pilas y las baterías. Aquagym, aquabike y clases de natación.
Italiano
Un'intera giornata per me, solo per me o in coppia! Nel cuore della natura, un'oasi di pace e relax di 360 m². Atmosfera calda, ascolto e cura attenti. Il luogo ideale per ricaricare le batterie e fare il pieno di energia. Acquagym, aquabike e corsi di nuoto.