Description
Bienvenue dans notre boutique de bijoux pour femme, homme et enfant, inspirés par le bord de mer et l’océan. Située au cœur de la ville de Bayonne, entre la jolie plage de La Chambre d’Amour, le long de l’Adour, retrouvez notre large gamme de bijoux fabriqués à la main en France.
Confectionnés à la main dans l’espace atelier de chacune de nos boutiques Retour de Plage, comme dans notre atelier principal sur l’île d’Oléron, nos bracelets, colliers, boucles d’oreilles, bagues et porte-clés vous rappelleront vos jolis souvenirs de vacances. Bienvenue dans notre boutique de bijoux à Bayonne à l’esprit brocante de bord de mer : découvrez notre savoir-faire artisanal et Made in Oléron.
English
Welcome to our boutique of seaside and ocean-inspired jewelry for women, men and children. Located in the heart of Bayonne, between the pretty beach of La Chambre d?Amour and the banks of the Adour River, you'll find our wide range of jewelry handcrafted in France.
Our bracelets, necklaces, earrings, rings and key-rings are handcrafted in the workshop area of each of our Retour de Plage boutiques, as well as in our main workshop on the island of Oléron, to bring back memories of your vacation. Welcome to our seaside brocante jewelry boutique in Bayonne: discover our handcrafted know-how and Made in Oléron.
Deutsch
Willkommen in unserer Boutique mit Schmuck für Frauen, Männer und Kinder, der von der Küste und dem Ozean inspiriert ist. Wir befinden uns im Herzen der Stadt Bayonne, zwischen dem schönen Strand La Chambre d'Amour und dem Fluss Adour. Hier finden Sie eine große Auswahl an Schmuckstücken, die in Frankreich handgefertigt werden.
Unsere Armbänder, Halsketten, Ohrringe, Ringe und Schlüsselanhänger werden in den Ateliers unserer Boutiquen Retour de Plage und in unserem Hauptatelier auf der Île d'Oléron handgefertigt und erinnern Sie an Ihre schönsten Urlaubserinnerungen. Willkommen in unserer Schmuckboutique in Bayonne, die im Stil eines Flohmarkts am Meer eingerichtet ist: Entdecken Sie unser handwerkliches Know-how und Made in Oléron.
Dutch
Welkom in onze juwelenboetiek voor dames, heren en kinderen, geïnspireerd door de zee en de oceaan. Gelegen in het hart van Bayonne, tussen het mooie strand van La Chambre d'Amour en de oevers van de rivier de Adour, vindt u een breed scala aan sieraden die met de hand zijn gemaakt in Frankrijk.
Onze armbanden, halskettingen, oorbellen, ringen en sleutelhangers worden met de hand gemaakt in het atelier van elk van onze Retour de Plage-boetieks en in ons hoofdatelier op het eiland Oléron en brengen mooie herinneringen terug aan uw vakantie. Welkom in onze juweliersboetiek in Bayonne, met de sfeer van een vlooienmarkt aan zee: ontdek onze ambachtelijke knowhow en Made in Oléron.
Español
Bienvenido a nuestra tienda de joyas para mujer, hombre y niño, inspirada en el mar y el océano. Situada en el corazón de Bayona, entre la bonita playa de La Chambre d'Amour y las orillas del río Adour, encontrará una amplia gama de joyas hechas a mano en Francia.
Nuestras pulseras, collares, pendientes, anillos y llaveros se fabrican artesanalmente en el taller de cada una de nuestras tiendas Retour de Plage, así como en nuestro taller principal de la isla de Oléron, para que recuerde con cariño sus vacaciones. Bienvenido a nuestra tienda de joyas de Bayona, con su ambiente de mercadillo a orillas del mar: descubra nuestro saber hacer artesanal y Made in Oléron.
Italiano
Benvenuti nella nostra boutique di gioielli per donna, uomo e bambino, ispirata al mare e all'oceano. Situata nel cuore di Bayonne, tra la graziosa spiaggia di La Chambre d'Amour e le rive del fiume Adour, troverete un'ampia gamma di gioielli realizzati a mano in Francia.
I nostri braccialetti, collane, orecchini, anelli e portachiavi sono realizzati a mano nel laboratorio di ciascuna delle nostre boutique Retour de Plage, oltre che nel nostro laboratorio principale sull'isola di Oléron, e vi faranno rivivere i ricordi delle vostre vacanze. Benvenuti nella nostra boutique di gioielli a Bayonne, con la sua atmosfera da mercatino delle pulci sul mare: scoprite il nostro know-how artigianale e il Made in Oléron.