Praticienne Shiatsu/PNL et Accompagnement – Buanes

Lors de ma reconversion professionnelle, j'ai découvert le Shiatsu. Passionnée par les thérapies alternatives et la médecine orientale, je vous invite lors d'une séance d'une heure environ à reprendre contact avec votre corps et vos émotions. Je vous reçois en consultation tous les jours sur rendez-vous. Le shiatsu est une thérapie manuelle japonaise à base de pressions, d'étirements avec les doigts et les mains afin d’équilibrer le système énergétique dans le corps. Il tient compte du corps dans sa globalité : physique,mental et émotionnel. Il se pratique habillé, allongé sur un futon pour être plus ancré ou sur une table de massage si nécessaire. éliminer le stress, les tensions physiques et psychiques, atténuer certaines douleurs, améliorer la digestion, la circulation lymphatique et sanguine…

I discovered Shiatsu during my professional retraining. Passionate about alternative therapies and oriental medicine, I invite you to reconnect with your body and your emotions during a one-hour session. I'm available for consultations every day by appointment. Shiatsu is a Japanese manual therapy based on pressure and stretching with the fingers and hands to balance the body's energy system. It takes into account the whole body: physical, mental and emotional. It can be practiced clothed, lying down on a futon for a more grounded experience, or on a massage table if required. The aim is to eliminate stress, physical and mental tension, alleviate certain types of pain, improve digestion and lymphatic and blood circulation…

Während meiner beruflichen Umschulung habe ich Shiatsu entdeckt. Als leidenschaftliche Anhängerin alternativer Therapien und der östlichen Medizin lade ich Sie während einer etwa einstündigen Sitzung dazu ein, wieder mit Ihrem Körper und Ihren Emotionen in Kontakt zu treten. Ich empfange Sie täglich nach Vereinbarung in meiner Sprechstunde. Shiatsu ist eine japanische manuelle Therapie, die auf Druck und Dehnung mit den Fingern und Händen beruht, um das Energiesystem im Körper auszugleichen. Es berücksichtigt den Körper in seiner Gesamtheit: physisch, mental und emotional. Sie wird bekleidet oder auf einem Futon liegend praktiziert, um sich besser zu verankern, oder bei Bedarf auf einer Massageliege. Stress, physische und psychische Spannungen werden abgebaut, bestimmte Schmerzen gelindert, die Verdauung, der Lymph- und Blutkreislauf verbessert…

Ik ontdekte Shiatsu toen ik van carrière veranderde. Gepassioneerd door alternatieve therapieën en oosterse geneeskunde, nodig ik je uit om weer in contact te komen met je lichaam en je emoties tijdens een sessie van ongeveer een uur. Ik zie je elke dag op afspraak. Shiatsu is een Japanse manuele therapie gebaseerd op druk en strekking met de vingers en handen om het energiesysteem van het lichaam in balans te brengen. Het houdt rekening met het lichaam als geheel: fysiek, mentaal en emotioneel. Shiatsu wordt gekleed beoefend, liggend op een futon om meer geaard te zijn, of op een massagetafel indien nodig. Het doel is om stress en fysieke en mentale spanning weg te nemen, bepaalde soorten pijn te verlichten, de spijsvertering en de lymfe- en bloedcirculatie te verbeteren…

Descubrí el Shiatsu cuando cambié de profesión. Apasionada de las terapias alternativas y de la medicina oriental, te invito a volver a ponerte en contacto con tu cuerpo y tus emociones durante una sesión de una hora aproximadamente. Puedo atenderte todos los días con cita previa. El shiatsu es una terapia manual japonesa basada en la presión y el estiramiento con los dedos y las manos para equilibrar el sistema energético del cuerpo. Tiene en cuenta el cuerpo como un todo: físico, mental y emocional. Se practica vestido, tumbado en un futón para estar más arraigado, o en una camilla si es necesario. El objetivo es eliminar el estrés y las tensiones físicas y mentales, aliviar determinados dolores, mejorar la digestión y la circulación linfática y sanguínea…

Ho scoperto lo Shiatsu quando stavo cambiando carriera. Appassionata di terapie alternative e medicina orientale, vi invito a riprendere contatto con il vostro corpo e le vostre emozioni durante una seduta di circa un'ora. Posso ricevervi tutti i giorni su appuntamento. Lo shiatsu è una terapia manuale giapponese basata su pressioni e stiramenti con le dita e le mani per equilibrare il sistema energetico del corpo. Tiene conto del corpo nel suo insieme: fisico, mentale ed emotivo. Si pratica vestiti, sdraiati su un futon per essere più radicati, o su un lettino da massaggio se necessario, con l'obiettivo di eliminare lo stress e le tensioni fisiche e mentali, alleviare alcuni tipi di dolore, migliorare la digestione e la circolazione linfatica e sanguigna…