POW POW PIAU – Aragnouet

Ouvert uniquement saison hiver de décembre à avril. Pow Pow Piau vous accueille dans votre nouvel espace de location, à la sortie de la navette ! Venez vous équiper en skis – snow – raquettes – luges et entretenir votre matériel personnel dans l'atelier Pow Pow Piau ; tout ça dans la bonne humeur!

Open only winter season from December to April. Pow Pow Piau welcomes you in your new rental space, at the exit of the shuttle! Come equip yourself with skis – snow – snowshoes – sledges and maintain your personal equipment in the Pow Pow Piau workshop; all in a good mood with coffee and hot tea available!

Nur in der Wintersaison von Dezember bis April geöffnet. Pow Pow Piau empfängt Sie in Ihrem neuen Verleihraum, direkt am Ausgang des Pendelbusses! Kommen Sie in die Werkstatt von Pow Pow Piau, um sich mit Skiern, Snowboards, Schneeschuhen und Schlitten auszustatten und Ihre persönliche Ausrüstung zu pflegen – und das alles mit guter Laune!

Alleen geopend in de winter van december tot april. Pow Pow Piau heet je van harte welkom in je nieuwe verhuurruimte, vlak bij de pendelbus! Kom ski's – snowboards – sneeuwschoenen – sleeën huren en onderhoud je persoonlijke uitrusting in de werkplaats van Pow Pow Piau; allemaal voor de lol!

Tienda abierta unicamente en invierno, de diciembre hasta abril. ¡Pow Pow Piau quiere darle la bienvenida en su nueva tienda de alquiler con su espacio totalmente renovado, al salir del autobus! Pow Pow Piau le acoge para alquilar : esquies – snow – raquetas – trineos y también en nuestro taller para mantener su material personal. Todo eso en un ambiente caloroso y con buen humor, con café y té a su disposición.

Aperto solo in inverno, da dicembre ad aprile. Il Pow Pow Piau vi dà il benvenuto nel vostro nuovo spazio di noleggio, appena sceso dal bus navetta! Venite a equipaggiarvi con sci, snowboard, racchette da neve e slittini e a curare la vostra attrezzatura personale nell'officina del Pow Pow Piau; il tutto all'insegna del divertimento!