PAN !!! – Montpellier

Pop up store artistique du 3 décembre au 23 février À l’intérieur de cette boutique on peut retrouver des sérigraphies d'art de la maison Anagraphis, plus vieille maison d'édition du sud de la France, avec des Artistes connu.es localement, nationalement et internationalement. Le procédé d’impression de la sérigraphie d’art permet de réaliser des œuvres d’art multiples, c’est un procédé artisanal fait à la main dans les ateliers à Baillargues. Un travail de précision et de technique. Toutes les œuvres sont Numérotées et signée par les artistes. On y trouve aussi une sélection d’œuvres unique sur toile de 3 artistes : Gala PRZ, Luus et Léon qui viennent de Montpellier. On a décidé de travailler ensemble sur ces œuvres colorés et dynamiques. Offrir des formats accessibles et irrésistibles. Ils ont chacune et chacun leur style. Et il raconte leur histoire. Côté mode, c'est Blanche qui pose ses valises chez Pan avec un concept de fripe et la volonté d'appeler à consommer autrement. On y trouve une sélection vintage à mini prix dans une ambiance cosy et colorée. De quoi affirmer son style de manière décomplexée et sans se ruiner ! Le projet de l'association Mauve Club visant à mettre en avant des collaborations artistiques, c'est sans surprise qu'on retrouve sur les portants, des pièces imprimées par Gala, créatrice exposant dans la galerie, mais aussi des modèles uniques développés par Gauthier, artiste Montpelliérain (A little store), ou encore des créations upcyclées de chez Rose et Ortie. Des évènements exclusifs sont prévus comme des ateliers dessin et collage tous les mardis, un concert de blues, un workshop pour créer de la musique par ordinateur… Ici on a à cœur de démocratiser l’accès à l'art sous toutes ces formes

Artistic pop-up store from 3 December to 23 February Inside this shop, you can find art screen prints from Anagraphis, the oldest publishing house in the south of France, featuring artists known locally, nationally and internationally. The art screen printing process allows for the creation of multiple works of art. It is a traditional process carried out by hand in workshops in Baillargues. It requires precision and technique. All works are numbered and signed by the artists. There is also a selection of unique works on canvas by three artists: Gala PRZ, Luus and Léon, who are from Montpellier. We decided to work together on these colourful and dynamic works, offering accessible and irresistible formats. Each artist has their own style, which tells their story. On the fashion side, Blanche has set up shop at Pan with a second-hand clothing concept and a desire to encourage people to consume differently. There is a selection of vintage items at low prices in a cosy and colourful atmosphere. Everything you need to assert your style without breaking the bank! The Mauve Club association's project aims to promote artistic collaborations, so it's no surprise to find pieces printed by Gala, a designer exhibiting in the gallery, on the racks, as well as unique designs developed by Gauthier, an artist from Montpellier (A Little Store), and upcycled creations from Rose et Ortie. Exclusive events are planned, such as drawing and collage workshops every Tuesday, a blues concert, and a workshop on creating music using computers. Here, we are committed to democratising access to art in all its forms.

Künstlerischer Pop-up-Store vom 3. Dezember bis zum 23. Februar In diesem Geschäft werden Kunstsiebdrucke aus dem Hause Anagraphis, dem ältesten Verlag Südfrankreichs, von lokal, national und international bekannten Künstlern angeboten. Das Druckverfahren des Kunstsiebdrucks ermöglicht die Herstellung vielfältiger Kunstwerke und ist ein handwerkliches Verfahren, das in den Werkstätten in Baillargues von Hand ausgeführt wird. Eine Arbeit, die von Präzision und Technik geprägt ist. Alle Kunstwerke sind nummeriert und von den Künstlern signiert. Es gibt auch eine Auswahl an einzigartigen Werken auf Leinwand von drei Künstlern: Gala PRZ, Luus und Léon, die aus Montpellier stammen. Wir haben beschlossen, gemeinsam an diesen farbenfrohen und dynamischen Werken zu arbeiten. Sie bieten zugängliche und unwiderstehliche Formate an. Jede und jeder von ihnen hat ihren eigenen Stil. Und er erzählt ihre Geschichte. Was die Mode betrifft, so ist es Blanche, die bei Pan ihre Koffer packt. Sie hat ein Konzept von Secondhand und will zu einem anderen Konsumverhalten aufrufen. Hier findet man eine Vintage-Auswahl zu Minipreisen in einer gemütlichen und farbenfrohen Atmosphäre. So kann man seinen Stil auf unverkrampfte Weise unterstreichen, ohne sich zu ruinieren! Da das Projekt des Vereins Mauve Club darauf abzielt, künstlerische Kooperationen in den Vordergrund zu stellen, ist es nicht überraschend, dass man auf den Kleiderständern Stücke findet, die von der in der Galerie ausstellenden Designerin Gala bedruckt wurden, aber auch einzigartige Modelle, die von Gauthier, einem Künstler aus Montpellier (A little store), entwickelt wurden, oder auch Upcycling-Kreationen von Rose et Ortie. Es sind exklusive Veranstaltungen geplant, wie z. B. Zeichen- und Collage-Workshops jeden Dienstag, ein Blues-Konzert, ein Workshop zum Erstellen von Musik am Computer? Wir wollen den Zugang zur Kunst in all ihren Formen demokratisieren

Artistieke pop-up winkel van 3 december tot 23 februari In de pop-up winkel vind je kunstzeefdrukken van Anagraphis, de oudste uitgeverij van Zuid-Frankrijk, met kunstenaars die lokaal, nationaal en internationaal bekend zijn. Het zeefdrukproces stelt ons in staat om meerdere kunstwerken te produceren. Het is een ambachtelijk proces, handgemaakt in onze ateliers in Baillargues. Een werk van precisie en techniek. Alle werken zijn genummerd en gesigneerd door de kunstenaars. Er is ook een selectie van unieke werken op canvas van 3 kunstenaars: Gala PRZ, Luus en Léon uit Montpellier. We besloten samen te werken aan deze kleurrijke, dynamische werken. Ze bieden toegankelijke en onweerstaanbare formaten. Ze hebben elk hun eigen stijl. En het vertelt hun verhaal. Op het gebied van mode heeft Blanche zich gevestigd bij Pan met een tweedehands concept en de wens om mensen aan te moedigen anders te consumeren. Je vindt er een selectie vintage items tegen minimumprijzen in een gezellige, kleurrijke sfeer. Het is een ongedwongen manier om je stijl te laten zien zonder de bank te breken! Als onderdeel van het project van de vereniging Mauve Club om artistieke samenwerkingen onder de aandacht te brengen, is het geen verrassing dat de rekken stukken bevatten die zijn bedrukt door Gala, een ontwerper die exposeert in de galerie, evenals unieke ontwerpen van Gauthier, een kunstenaar uit Montpellier (A little store), en geüpcyclede creaties van Rose et Ortie. Exclusieve evenementen zijn teken- en collageworkshops elke dinsdag, een bluesconcert en een workshop computermuziek maken Hier zetten we ons in om de toegang tot kunst in al zijn vormen te democratiseren

Tienda pop-up artística del 3 de diciembre al 23 de febrero En esta tienda se pueden encontrar serigrafías artísticas de la casa Anagraphis, la editorial más antigua del sur de Francia, con artistas conocidos a nivel local, nacional e internacional. El proceso de impresión de la serigrafía artística permite realizar múltiples obras de arte, es un proceso artesanal realizado a mano en los talleres de Baillargues. Un trabajo de precisión y técnica. Todas las obras están numeradas y firmadas por los artistas. También hay una selección de obras únicas sobre lienzo de tres artistas: Gala PRZ, Luus y Léon, procedentes de Montpellier. Hemos decidido trabajar juntos en estas obras coloridas y dinámicas. Ofrecer formatos accesibles e irresistibles. Cada uno tiene su propio estilo. Y cuenta su historia. En cuanto a la moda, Blanche se instala en Pan con un concepto de ropa de segunda mano y la voluntad de llamar a consumir de otra manera. Encontramos una selección vintage a precios reducidos en un ambiente acogedor y colorido. ¡Lo necesario para afirmar tu estilo sin complejos y sin arruinarte! El proyecto de la asociación Mauve Club tiene como objetivo promover las colaboraciones artísticas, por lo que no es de extrañar que en los percheros encontremos prendas estampadas por Gala, diseñadora que expone en la galería, pero también modelos únicos creados por Gauthier, artista de Montpellier (A little store), o creaciones recicladas de Rose et Ortie. Se han programado eventos exclusivos, como talleres de dibujo y collage todos los martes, un concierto de blues, un taller para crear música por ordenador… Aquí nos preocupamos por democratizar el acceso al arte en todas sus formas.

Pop-up store artistico dal 3 dicembre al 23 febbraio All'interno del pop-up shop troverete le serigrafie d'arte di Anagraphis, la più antica casa editrice del sud della Francia, con artisti noti a livello locale, nazionale e internazionale. Il processo di serigrafia ci permette di produrre più opere d'arte: è un processo artigianale, realizzato a mano nei nostri laboratori di Baillargues. Un lavoro di precisione e tecnica. Tutte le opere sono numerate e firmate dagli artisti. È presente anche una selezione di opere uniche su tela di 3 artisti: Gala PRZ, Luus e Léon di Montpellier. Abbiamo deciso di lavorare insieme a queste opere colorate e dinamiche. Offrono formati accessibili e irresistibili. Ognuno di loro ha il proprio stile. E raccontano la loro storia. Sul fronte della moda, Blanche ha aperto un negozio al Pan con un concetto di seconda mano e il desiderio di incoraggiare le persone a consumare in modo diverso. Troverete una selezione di articoli vintage a prezzi mini in un'atmosfera accogliente e colorata. Un modo per affermare il proprio stile senza spendere troppo! Nell'ambito del progetto di collaborazione artistica dell'associazione Mauve Club, non sorprende che gli scaffali presentino pezzi stampati da Gala, una designer che espone nella galleria, oltre a disegni unici di Gauthier, un artista di Montpellier (A little store), e creazioni riciclate di Rose et Ortie. Tra gli eventi esclusivi ci sono laboratori di disegno e collage ogni martedì, un concerto blues e un workshop per creare musica al computer Qui ci impegniamo a democratizzare l'accesso all'arte in tutte le sue forme