Description
🚴♂️ Envie d’une balade à vélo pour explorer les paysages du Cœur de Beauce ? La Maison du Tourisme vous propose un service de location de vélos adapté à tous les âges ! Que vous soyez amateur de VTC, cycliste en herbe ou adepte du vélo électrique, plusieurs modèles sont disponibles : vélos adultes, juniors, enfant, électriques (de mai à octobre) et même une remorque pour transporter les plus petits. Des itinéraires sont également proposés pour profiter au mieux des richesses locales. Les casques sont fournis, et des formules à la demi-journée, journée, week-end ou semaine sont disponibles.
English
???? Fancy a bike ride to explore the C?ur de Beauce countryside? The Maison du Tourisme offers a bike rental service for all ages! Whether you're a mountain biker, a budding cyclist or an electric bike enthusiast, we have several models to choose from: adult, junior, children's and electric bikes (from May to October), and even a trailer to transport the little ones. Itineraries are also available to help you make the most of the local treasures. Helmets are provided, and half-day, full-day, weekend and weekly packages are available.
Deutsch
???? Haben Sie Lust auf eine Fahrradtour, um die Landschaften des C?ur de Beauce zu erkunden? Das Maison du Tourisme bietet Ihnen einen Fahrradverleih für alle Altersgruppen an! Ob Sie ein Liebhaber von Mountainbikes, ein angehender Radfahrer oder ein Anhänger von Elektrofahrrädern sind, es stehen Ihnen verschiedene Modelle zur Verfügung: Erwachsenen-, Junior-, Kinder- und Elektrofahrräder (von Mai bis Oktober) und sogar ein Anhänger, um die Kleinsten zu transportieren. Es werden auch Routen vorgeschlagen, um die lokalen Reichtümer am besten zu genießen. Helme werden zur Verfügung gestellt und es gibt Halbtages-, Tages-, Wochenend- und Wochenangebote.
Dutch
???? Zin in een fietstocht om de landschappen van de Câ ur de Beauce te verkennen? Het Maison du Tourisme verhuurt fietsen voor alle leeftijden! Of je nu een mountainbiker bent, een fietser in de dop of een liefhebber van elektrische fietsen, je kunt kiezen uit verschillende modellen: fietsen voor volwassenen, juniorfietsen, kinderfietsen en elektrische fietsen (van mei tot oktober), en zelfs een aanhanger om de kleintjes te vervoeren. Er zijn ook routes beschikbaar om je te helpen optimaal te genieten van de lokale schatten. Helmen worden verstrekt en er zijn pakketten beschikbaar voor een halve of hele dag, een weekend of een week.
Español
???? ¿Le apetece un paseo en bicicleta para explorar los paisajes de la C?ur de Beauce? La Maison du Tourisme ofrece un servicio de alquiler de bicicletas para todas las edades Ya sea un ciclista de montaña, un ciclista en ciernes o un apasionado de las bicicletas eléctricas, podrá elegir entre varios modelos: bicicletas para adultos, junior, infantiles y eléctricas (de mayo a octubre), e incluso un remolque para transportar a los más pequeños. También se ofrecen itinerarios para aprovechar al máximo los tesoros locales. Se proporcionan cascos y se ofrecen paquetes de medio día, día completo, fin de semana y semanales.
Italiano
???? Volete fare un giro in bicicletta per esplorare i paesaggi della Côte de Beauce? La Maison du Tourisme offre un servizio di noleggio biciclette adatto a tutte le età! Che siate appassionati di mountain bike, di ciclismo in erba o di bici elettriche, potrete scegliere tra diversi modelli: bici per adulti, junior, per bambini, elettriche (da maggio a ottobre) e persino un rimorchio per trasportare i più piccoli. Sono disponibili anche itinerari per scoprire al meglio i tesori locali. I caschi sono forniti e sono disponibili pacchetti di mezza giornata, giornata intera, weekend e settimanali.