Description
Plus de 30 kilomètres de pistes cyclables entièrement aménagées et balisées. Un circuit de 4,2 kilomètres permet notamment de faire le tour du château en longeant le canal. D'autres itinéraires traversent le domaine et conduisent à d'autres châteaux ou à la Loire. Un plan des promenades est disponible gratuitement à l’accueil du château.
English
More than 20 kilometers of cycle path entirely reamenaged and marked. A path of 4,2 kilometers allows to walk around the château, walking along the canal. Other paths pass through the estate and let to other châteaux or to the Loire river. A map of the walks is available and free at the front desk of the château.
Deutsch
Mehr als 20 Kilometer vollständig angelegte und markierte Radwege. Ein 4,2 Kilometer langer Rundweg führt unter anderem um das Schloss herum und am Kanal entlang. Andere Routen durchqueren das Anwesen und führen zu anderen Schlössern oder zur Loire. Ein Plan der Spaziergänge ist kostenlos an der Rezeption des Schlosses erhältlich.
Dutch
Meer dan 20 kilometer volledig aangelegde en bewegwijzerde fietspaden. Via een circuit van 4,2 kilometer kunt u rond het kasteel fietsen langs het kanaal. Andere routes doorkruisen het landgoed en leiden naar andere kastelen of naar de Loire. Een wandelkaart is gratis verkrijgbaar bij de receptie van het kasteel.
Español
Más de 20 kilómetros de carriles bici totalmente desarrollados y señalizados. Un circuito de 4,2 kilómetros permite rodear el castillo a lo largo del canal. Otras rutas atraviesan la finca y conducen a otros castillos o al Loira. En la recepción del castillo se puede obtener gratuitamente un mapa de los paseos.
Italiano
Oltre 20 chilometri di piste ciclabili completamente sviluppate e segnalate. Un circuito di 4,2 chilometri permette di girare intorno al castello lungo il canale. Altri percorsi attraversano la tenuta e conducono ad altri castelli o alla Loira. Una mappa delle passeggiate è disponibile gratuitamente presso la reception del castello.