Description
Parcourez la Voie Verte Trans-Ardennes en famille en rosalie ou en vélo le temps d'un aller-retour Bogny-Monthermé (1h environ) par exemple. En couple ou en famille, venez découvrir le charme de la Vallée de la Meuse.Bon à savoir : certaines rosalies sont équipées pour les enfants et pour les personnes à mobilité réduite (modèle sans pédalier, siège plus large …)A louer également :3 tandems1 karting à pédales2 triporteurs6 vélos électriques à disposition5 strickers NOUVEAU : 10 canoës
English
Travel the Voie Verte Trans-Ardennes with your family in a rosalie or by bike for a round trip from Bogny to Monthermé (about 1 hour) for example. In couple or with the family, come and discover the charm of the Meuse Valley. Good to know: some rosalia are equipped for children and for people with reduced mobility (model without pedals, wider seat …) Also for hire: 3 tandems1 pedal go-kart2 three-wheelers6 electric bikes at your disposal 5 strickers Examples of prices: a rosalie for 4 adults and 2 children from 25€bike 4€ per hour and 14€ per day
Deutsch
Fahren Sie mit der ganzen Familie auf dem Voie Verte Trans-Ardennes in einem Rosalien oder mit dem Fahrrad z. B. von Bogny nach Monthermé und zurück (ca. 1 Stunde). Ob zu zweit oder mit der ganzen Familie, entdecken Sie den Charme des Maastals.Gut zu wissen: Einige Rosalies sind für Kinder und Personen mit eingeschränkter Mobilität ausgestattet (Modell ohne Pedalantrieb, breiterer Sitz …)Außerdem zu mieten: 3 Tandems1 Pedal-Gokart2 Triporter6 Elektrofahrräder zur Verfügung 5 Stricker Preisbeispiele: ein Rosalie für 4 Erwachsene und 2 Kinder ab 25€Fahrrad 4€ pro Stunde und 14€ pro Tag
Dutch
Reis met uw gezin over de Voie Verte Trans-Ardennen in een rosalie of op de fiets voor een rondrit van Bogny naar Monthermé (ongeveer 1 uur) bijvoorbeeld. Goed om te weten: sommige rosalia zijn uitgerust voor kinderen en personen met beperkte mobiliteit (model zonder pedalen, bredere zitting…) Ook te huur: 3 tandems1 skelter2 driewielers6 elektrische fietsen beschikbaar 5 strickers Prijsvoorbeelden: een rosalie voor 4 volwassenen en 2 kinderen vanaf €25fiets €4 per uur en €14 per dag
Español
Recorra la Voie Verte Trans-Ardennes con su familia en un rosal o en bicicleta para hacer un viaje de ida y vuelta de Bogny a Monthermé (aproximadamente 1 hora), por ejemplo. Conviene saber: algunas rosalías están equipadas para niños y para personas con movilidad reducida (modelo sin pedales, asiento más ancho…) También se alquilan: 3 tándems1 kart de pedales2 bicicletas de tres ruedas6 bicicletas eléctricas disponibles 5 bicicletas de pedales Ejemplos de precios: una rosalía para 4 adultos y 2 niños a partir de 25€ por hora y 14€ por día
Italiano
Percorrete la Voie Verte Trans-Ardennes con la vostra famiglia in rosalia o in bicicletta, ad esempio per un viaggio di andata e ritorno da Bogny a Monthermé (circa 1 ora). Da sapere: alcune rosalia sono attrezzate per i bambini e per le persone a mobilità ridotta (modello senza pedali, sedile più largo…) Inoltre a noleggio: 3 tandem1 go-kart a pedali2 biciclette a tre ruote6 biciclette elettriche disponibili 5 strickers Esempi di prezzi: una rosalia per 4 adulti e 2 bambini a partire da 25?bici 4? all'ora e 14? al giorno