Location de vélos et de VAE (vélos à assistance électrique) – Paray-le-Monial

L'office de tourisme de Paray-le-Monial vous propose la location de VTC adultes, de vélos enfants, de vélos électriques et d'un triporteur électrique toute l'année. Sièges enfant et sacoches disponibles à la location. Gilets mis à disposition gratuitement, ainsi que les casques pour les moins de 12 ans (location de 3€ pour les plus de 12 ans). Réservation obligatoire minimum 24h à l'avance. Paray le Monial est le point départ de nombreuses balades à vélo. Le long du canal ou sur l'ancienne voie ferrée, profitez de nos voies vertes en toute sécurité.

The Paray-le-Monial tourist office hires out adult mountain bikes, children's bikes, electric bikes and an electric scooter all year round. Child seats and panniers available for hire. Waistcoats are available free of charge, as are helmets for under-12s (rental €3 for over-12s). Must be booked at least 24 hours in advance. Paray le Monial is the starting point for many cycling tours. Along the canal or on the old railway line, enjoy our greenways in complete safety.

Das Fremdenverkehrsamt von Paray-le-Monial bietet Ihnen das ganze Jahr über den Verleih von Erwachsenen-CTBs, Kinderfahrrädern, Elektrofahrrädern und einem Elektro-Trike an. Kindersitze und Satteltaschen können ausgeliehen werden. Westen werden kostenlos zur Verfügung gestellt, ebenso wie Helme für Kinder unter 12 Jahren (Miete von 3€ für Kinder über 12 Jahren). Obligatorische Reservierung mindestens 24 Stunden im Voraus. Paray le Monial ist der Ausgangspunkt für zahlreiche Fahrradtouren. Entlang des Kanals oder auf der alten Eisenbahnstrecke können Sie unsere grünen Wege in aller Sicherheit genießen.

Het toeristenbureau van Paray-le-Monial verhuurt het hele jaar door mountainbikes voor volwassenen, kinderfietsen, elektrische fietsen en een elektrische step. Er zijn kinderzitjes en fietstassen te huur. Waistcoats zijn gratis beschikbaar, evenals helmen voor kinderen onder de 12 jaar (3? te huur voor kinderen boven de 12 jaar). Minstens 24 uur van tevoren reserveren. Paray le Monial is het startpunt voor veel fietstochten. Langs het kanaal of over de oude spoorlijn, geniet in alle veiligheid van onze groene wegen.

La oficina de turismo de Paray-le-Monial alquila bicicletas de montaña para adultos, bicicletas para niños, bicicletas eléctricas y un patinete eléctrico durante todo el año. Se alquilan sillitas para niños y alforjas. Chalecos gratuitos y cascos para menores de 12 años (alquiler de 3? para mayores de 12 años). Es necesario reservar con al menos 24 horas de antelación. Paray le Monial es el punto de partida de numerosas excursiones en bicicleta. A lo largo del canal o por la antigua vía férrea, disfrute de nuestras vías verdes con total seguridad.

L'ufficio turistico di Paray-le-Monial noleggia tutto l'anno mountain bike per adulti, biciclette per bambini, biciclette elettriche e uno scooter elettrico. Seggiolini e borse per bambini sono disponibili a noleggio. I gilet sono disponibili gratuitamente, così come i caschi per i minori di 12 anni (3? a noleggio per i maggiori di 12 anni). È necessario prenotare con almeno 24 ore di anticipo. Paray le Monial è il punto di partenza di numerose escursioni in bicicletta. Lungo il canale o sulla vecchia linea ferroviaria, godetevi le nostre vie verdi in tutta sicurezza.