Description
Située à deux pas de la Véloroute Nationale 30 (Voie Verte de l'Ailette) et de la base de loisirs Axo'plage, la Ferme du Château vous propose toute une gamme de vélos à louer pour quelques heures ou quelques jours. Testez l'un des vélos électriques très performants pour visiter les environs vallonnés : Chemin des Dames, Abbaye de Vauclair et vallée de l'Ailette. Nous vous recommandons vivement le triporteur électrique, pour vivre une expérience unique de vélo en famille !
English
Located a stone's throw from the Véloroute Nationale 30 (Voie Verte de l'Ailette) and the Axo'plage leisure centre, the Ferme du Château offers a whole range of bicycles for hire for a few hours or a few days. Try one of the high-performance electric bikes to visit the hilly surroundings: Chemin des Dames, Abbaye de Vauclair and Vallée de l'Ailette. We highly recommend the electric scooter, for a unique family cycling experience!
Deutsch
Die Ferme du Château liegt nur wenige Schritte von der Fahrradroute Véloroute Nationale 30 (Voie Verte de l'Ailette) und dem Freizeitzentrum Axo'plage entfernt und bietet Ihnen eine ganze Reihe von Fahrrädern, die Sie für einige Stunden oder Tage mieten können. Testen Sie eines der leistungsstarken Elektrofahrräder, um die hügelige Umgebung zu erkunden: Chemin des Dames, Abbaye de Vauclair und das Tal der Ailette. Wir empfehlen Ihnen wärmstens ein elektrisches Trike, um mit der ganzen Familie ein einzigartiges Fahrraderlebnis zu haben!
Dutch
De Ferme du Château ligt vlakbij de fietsroute National 30 (Voie Verte de l'Ailette) en het recreatiecentrum Axo'plage. U kunt er fietsen huren voor een paar uur of een paar dagen. Probeer een van de zeer efficiënte elektrische fietsen om de heuvelachtige omgeving te bezoeken: Chemin des Dames, de abdij van Vauclair en de vallei van Ailette. Wij bevelen de elektrische scooter ten zeerste aan, voor een unieke fietservaring voor het hele gezin!
Español
Situada cerca de la ruta ciclista de la Nacional 30 (Voie Verte de l'Ailette) y del centro de ocio Axo'plage, La Ferme du Château ofrece una gama de bicicletas de alquiler para unas horas o unos días. Pruebe una de las eficientes bicicletas eléctricas para visitar los alrededores de las colinas: Chemin des Dames, la Abadía de Vauclair y el valle de Ailette. Recomendamos encarecidamente el scooter eléctrico, para una experiencia ciclista única en familia
Italiano
Situata vicino alla pista ciclabile nazionale 30 (Voie Verte de l'Ailette) e al centro ricreativo Axo'plage, La Ferme du Château offre una serie di biciclette a noleggio per qualche ora o qualche giorno. Provate una delle efficientissime biciclette elettriche per visitare i dintorni collinari: Chemin des Dames, Abbazia di Vauclair e la valle dell'Ailette. Consigliamo vivamente il monopattino elettrico, per un'esperienza ciclistica unica in famiglia!