Location de bateaux sur le canal du Rhône au Rhin, Alsace Plaisance – Dannemarie

Sur le canal du Rhône-au-Rhin, les bateaux de plaisance s'arrêtent au relais nautique de Dannemarie – Wolfersdorf. C'est le Sundgau au fil de l'eau… Alsace Plaisance vous propose des locations à l'heure, à la demie-journée et à la journée, ou encore la possibilité de louer un bateau couchette et de se faire servir le dîner à bord!

On the Rhone-au-Rhine canal, pleasure boats stop at the Dannemarie – Wolfersdorf nautical relay. It's the Sundgau on the water… Alsace Plaisance offers hourly, half-day and daily rentals, or the possibility to rent a sleeper boat and have dinner served on board!

Auf dem Rhein-Rhône-Kanal legen die Freizeitboote an der Anlegestelle Dannemarie-Wolfersdorf an. So lässt sich der Sundgau vom Wasser aus entdecken… Alsace Plaisance bietet Ihnen Chartermöglichkeiten pro Stunde, halbtags und ganztags sowie die Möglichkeit, ein Boot mit Schlafkabine zu mieten und sich das Abendessen an Bord servieren zu lassen!

Op het Rhône-Rijn-kanaal meren pleziervaartuigen aan bij de jachthaven van Dannemarie – Wolfersdorf. Dit is de Sundgau vanaf het water… Alsace Plaisance biedt u verhuur per uur, per halve dag en per dag, of de mogelijkheid om een boot met slaapplaatsen te huren en het diner aan boord te laten serveren!

En el canal del Ródano al Rin, las embarcaciones de recreo hacen escala en la estación náutica de Dannemarie-Wolfersdorf. Así se recorre el Sundgau por el agua… Alsace Plaisance te ofrece alquileres por horas, por medio día y por día, ¡o incluso la posibilidad de alquilar una embarcación con camarotes y que te sirvan la cena a bordo!

Sul canale Rodano-Reno, le imbarcazioni da diporto fanno scalo alla stazione nautica di Dannemarie – Wolfersdorf. È il Sundgau visto dall’acqua… Alsace Plaisance vi propone noleggi a ore, a mezza giornata e a giornata, oppure la possibilità di noleggiare un’imbarcazione con cuccette e di farvi servire la cena a bordo!