Les Festinettes : bateaux-barbecues – Saverne

Nouveau en Alsace : découvrez les bateaux-barbecues ! Un bateau silencieux et sans-permis + un barbecue au centre pour cuisiner un festin = une expérience qui vous donnera envie de larguer les amarres ! Que vous veniez fêter un anniversaire avec vos amis ou profiter d’une sortie tranquille en famille, c’est le moment d’embarquer. Choisissez votre bateau, votre thème, votre menu… on s’occupe du reste.

New in Alsace: Discover the barbecue boats! A quiet, license-free boat + a central barbecue for cooking up a feast = an experience that will make you want to cast off! Whether you’re celebrating a birthday with friends or enjoying a peaceful family outing, it’s time to set sail. Choose your boat, your theme, and your menu—we’ll take care of the rest.

Neu im Elsass: Entdecken Sie die Grillboote! Ein leises Boot, für das kein Führerschein erforderlich ist, plus ein Grill in der Mitte, auf dem Sie ein Festmahl zubereiten können = ein Erlebnis, das Lust macht, die Leinen loszumachen! Egal, ob Sie mit Ihren Freunden einen Geburtstag feiern oder einen gemütlichen Ausflug mit der Familie genießen möchten – es ist Zeit, an Bord zu gehen. Wählen Sie Ihr Boot, Ihr Thema, Ihr Menü … wir kümmern uns um den Rest.

Nieuw in de Elzas: ontdek de barbecueboten! Een stille boot waarvoor geen vaarbewijs nodig is + een barbecue in het midden om een feestmaal te bereiden = een ervaring die ervoor zorgt dat je meteen de trossen wilt losgooien! Of je nu een verjaardag komt vieren met je vrienden of wilt genieten van een rustig uitje met het gezin, dit is het moment om aan boord te gaan. Kies je boot, je thema, je menu… wij zorgen voor de rest.

Novedad en Alsacia: ¡descubre los barcos con barbacoa! Un barco silencioso y sin necesidad de licencia + una barbacoa en el centro para preparar un festín = ¡una experiencia que te dará ganas de soltar amarras! Tanto si vienes a celebrar un cumpleaños con tus amigos como a disfrutar de una tranquila salida en familia, es el momento de embarcar. Elige tu barco, tu temática, tu menú… nosotros nos encargamos del resto.

Novità in Alsazia: scoprite le barche-barbecue! Una barca silenziosa e senza patente + un barbecue al centro per preparare un banchetto = un’esperienza che vi farà venire voglia di salpare! Che vogliate festeggiare un compleanno con gli amici o godervi una tranquilla gita in famiglia, è il momento di salire a bordo. Scegliete la vostra barca, il tema e il menu… al resto pensiamo noi.