Le Savon Normand – Saint-Vincent-des-Bois

Savons bio et 100% naturels fabriqués artisanalement. L’équipe du savon normand cherche avant tout à apporter des vertus spécifiques à chacune de leurs gammes. Ils ont la particularité de ne pas utiliser tous les additifs, tels que le dioxyde de titane, tensio actifs, conservateurs… afin de respecter la peau. Le savon normand a fait le choix de ne pas utiliser d'huiles essentielles, le naturel avant tout.

Organic and 100% natural handcrafted soaps. The Normandy soap team focuses on bringing specific virtues to each of their ranges. They have the particularity of not using all additives, such as titanium dioxide, surfactants, preservatives… in order to respect the skin. Le savon normand has chosen not to use essential oils – naturalness comes first.

Biologische und 100% natürliche Seifen, die in Handarbeit hergestellt werden. Das Team der Normandie-Seife versucht vor allem, jeder ihrer Produktreihen spezifische Tugenden zu verleihen. Sie haben die Besonderheit, dass sie nicht alle Zusatzstoffe wie Titandioxid, Tenside, Konservierungsstoffe usw. verwenden, um die Haut zu schonen. Die normannische Seife hat sich dafür entschieden, keine ätherischen Öle zu verwenden, da die Natürlichkeit an erster Stelle steht.

Biologische en 100% natuurlijke handgemaakte zepen. Het belangrijkste doel van het Normandische zeepteam is om elk van hun assortimenten specifieke deugden te geven. Ze hebben de bijzonderheid om geen additieven te gebruiken, zoals titaniumdioxide, oppervlakteactieve stoffen, conserveringsmiddelen… om de huid te respecteren. Le savon normand heeft ervoor gekozen om geen essentiële oliën te gebruiken – natuurlijkheid staat voorop.

Jabones artesanales ecológicos y 100% naturales. El principal objetivo del equipo de jabones de Normandía es aportar virtudes específicas a cada una de sus gamas. Tienen la particularidad de no utilizar ningún aditivo, como dióxido de titanio, tensioactivos, conservantes… para respetar la piel. Le savon normand ha optado por no utilizar aceites esenciales: la naturalidad es lo primero.

Saponi artigianali biologici e naturali al 100%. L'obiettivo principale dell'équipe del sapone di Normandia è quello di apportare virtù specifiche a ciascuna delle sue gamme. Hanno la particolarità di non utilizzare tutti gli additivi, come il biossido di titanio, i tensioattivi, i conservanti… per rispettare la pelle. Le savon normand ha scelto di non utilizzare oli essenziali: la naturalezza viene prima di tutto.