L'atelier Sarrazin Céramiste – Vendays-Montalivet
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La boutique "L’ATELIER SARRAZIN – CÉRAMISTE" vous invite à découvrir ses poteries artisanales ainsi que d’autres métiers d’art : peintures, photographies, luminaires, miroirs en vitrail, verres soufflés à la bouche. Des démonstrations au tour et à la plaque sont proposées, ainsi que des cours d’initiation à la poterie.
English
The boutique "L'ATELIER SARRAZIN – CÉRAMISTE" invites you to discover its handmade pottery as well as other arts and crafts: paintings, photographs, lighting, stained glass mirrors, mouth-blown glass. Demonstrations at the wheel and on the slab are available, as are introductory pottery courses.
Deutsch
Das Geschäft "L'ATELIER SARRAZIN – CÉRAMISTE" lädt Sie ein, seine handgefertigten Töpferwaren sowie andere Kunsthandwerke zu entdecken: Gemälde, Fotografien, Leuchten, Glasmalerei-Spiegel, mundgeblasene Gläser. Es werden Vorführungen an der Töpferscheibe und an der Platte sowie Einführungskurse in die Töpferei angeboten.
Dutch
De winkel "L'ATELIER SARRAZIN – CÉRAMISTE" nodigt u uit om zijn handgemaakte aardewerk te ontdekken, evenals andere kunstnijverheid: schilderijen, foto's, verlichting, glas-in-lood spiegels en handgeblazen glas. Er zijn ook demonstraties op de draaischijf en op platen, en inleidende cursussen in pottenbakken.
Español
La tienda "L'ATELIER SARRAZIN – CÉRAMISTE" le invita a descubrir su alfarería artesanal, así como otras artes y oficios: pinturas, fotografías, iluminación, espejos vidrieras y vidrio soplado a mano. También habrá demostraciones en torno y sobre losas, así como cursos de iniciación a la alfarería.
Italiano
Il negozio "L'ATELIER SARRAZIN – CÉRAMISTE" vi invita a scoprire le sue ceramiche fatte a mano e altri oggetti d'arte e artigianato: dipinti, fotografie, illuminazione, specchi in vetro colorato e vetro soffiato a mano. Ci saranno anche dimostrazioni al tornio e su lastre, oltre a corsi di introduzione alla ceramica.
