Api sens – Amou

Api Sens est une marque cosmétique landaise développée et produite au sein du laboratoire Art&Cos situé dans le joli petit village d'Amou. Née de son amour pour les abeilles Api Sens s'inspire du savoir-faire de la nature et de la ruche pour vous offrir des soins uniques. Nous avons développé une gamme de produits adaptés à tous les types de peaux et répondant à vos besoins les plus exigeants. Les matières premières utilisées sont issues de la région et rigoureusement sélectionnées pour leur efficacité, leur qualité et leur traçabilité : huile de Tournesol de Mugron, huile de huile de Kiwi de Peyrehorade , huile de prune d’Agen, huile de pépins de raisin du Bordelais… Venez découvrir l'ensemble de notre gamme Api Sens dans notre boutique à Amou !

Api'Sens uses the benefits and virtues of these products in its first range of face and body care products for women seeking smooth, healthy-looking skin. The apiary, located near the Gaujacq nursery, provides an abundance of honey, propolis and pollen. The other plant raw materials used in our developments are sourced from the region and rigorously selected for their efficacy, quality and traceability: Sunflower oil from Mugron, Kiwi oil from Peyrehorade, plum oil from Agen, grape seed oil from Bordeaux… Come to the Api sens boutique in Amou to discover our full range.

Api'Sens nutzt die Vorteile und Vorzüge dieser Produkte in einer ersten Reihe von Gesichts- und Körperpflegeprodukten für Frauen, die sich eine glatte und gesund aussehende Haut wünschen. Der Bienenstock, der in der Umgebung der Gärtnerei in Gaujacq angesiedelt ist, bietet Honig, Propolis und Pollen im Überfluss. Die anderen in den Entwicklungen verwendeten pflanzlichen Rohstoffe stammen aus der Region und werden aufgrund ihrer Wirksamkeit, Qualität und Rückverfolgbarkeit streng ausgewählt: Sonnenblumenöl aus Mugron, Kiwi-Öl aus Peyrehorade, Pflaumenöl aus Agen, Traubenkernöl aus dem Bordelais… Kommen Sie in die Boutique Api sens in Amou und entdecken Sie die gesamte Produktpalette.

Api'Sens gebruikt de voordelen en de deugden van deze producten in haar eerste assortiment gezichts- en lichaamsverzorgingsproducten voor vrouwen die een gladde, gezond uitziende huid willen. De bijenstal in de buurt van de kwekerij van Gaujacq levert een overvloed aan honing, propolis en stuifmeel. De andere plantaardige grondstoffen die in onze ontwikkelingen worden gebruikt, komen uit de regio en zijn streng geselecteerd op hun doeltreffendheid, kwaliteit en traceerbaarheid: zonnebloemolie uit Mugron, kiwi-olie uit Peyrehorade, pruimenolie uit Agen, druivenpitolie uit Bordeaux… Kom naar de Api sens winkel in Amou om het hele assortiment te ontdekken.

Api'Sens aprovecha los beneficios y virtudes de estos productos en su primera gama de cuidados faciales y corporales para mujeres que desean una piel suave y de aspecto saludable. El colmenar, situado cerca del vivero de Gaujacq, proporciona miel, propóleos y polen en abundancia. Las demás materias primas vegetales utilizadas en nuestros desarrollos proceden de la región y han sido rigurosamente seleccionadas por su eficacia, calidad y trazabilidad: aceite de girasol de Mugron, aceite de kiwi de Peyrehorade, aceite de ciruela de Agen, aceite de pepitas de uva de Burdeos… Acérquese a la tienda Api sens de Amou para descubrir toda la gama.

Api Sens è un marchio cosmetico della regione delle Landes, sviluppato e prodotto nel laboratorio Art&Cos del grazioso paesino di Amou. Nato dall'amore per le api, Api Sens si ispira al know-how della natura e dell'alveare per offrirvi prodotti unici per la cura della pelle. Abbiamo sviluppato una gamma di prodotti adatti a tutti i tipi di pelle e in grado di soddisfare le vostre esigenze. Le materie prime utilizzate provengono dalla regione e sono rigorosamente selezionate per la loro efficacia, qualità e tracciabilità: olio di girasole di Mugron, olio di kiwi di Peyrehorade, olio di prugna di Agen, olio di semi d'uva di Bordeaux… Venite a scoprire l'intera gamma Api Sens nel nostro negozio di Amou!