Description
L'Espace vers soi est un lieu de ressourcement paisible et bienveillant. Un lieu d'accompagnement en groupe ou en individuel qui propose des massages TAO et Thaï, des séances Bol d'Air Jacquier ( méthode naturelle d'oxygénation cellulaire), séance de Chi-machine ( qui stimule la circulation), repos en sauna…
Des stages sont régulièrement proposés.
English
L'Espace vers soi is a peaceful, caring place to recharge your batteries. A place for individual and group support, offering TAO and Thai massages, Bol d'Air Jacquier sessions (a natural method of cellular oxygenation), Chi-machine sessions (to stimulate circulation), sauna relaxation…
Courses are offered on a regular basis.
Deutsch
Der Espace vers soi ist ein friedlicher und wohlwollender Ort, um neue Energie zu tanken. Hier können Gruppen oder Einzelpersonen TAO- und Thai-Massagen, Bol d'Air Jacquier-Sitzungen (natürliche Methode zur Sauerstoffversorgung der Zellen), Chi-Machine-Sitzungen (regt die Durchblutung an), Ruhe in der Sauna… genießen.
Es werden regelmäßig Praktika angeboten.
Dutch
L'Espace vers soi is een vredige en zorgzame plek om nieuwe energie op te doen. Het is een plek waar groepen en individuele personen terecht kunnen voor TAO- en Thaise massages, Bol d'Air Jacquier-sessies (een natuurlijke methode om de cellen van zuurstof te voorzien), Chi-machine-sessies (die de bloedsomloop stimuleren), saunabehandelingen, enz.
Er worden regelmatig cursussen aangeboden.
Español
L'Espace vers soi es un lugar tranquilo y cuidado para recargar las pilas. Es un lugar donde grupos e individuos pueden recibir masajes TAO y tailandeses, sesiones de Bol d'Air Jacquier (un método natural de oxigenación celular), sesiones de Chi-machine (que estimula la circulación), tratamientos de sauna, etc.
Se ofrecen cursos regularmente.
Italiano
L'Espace vers soi è un luogo di pace e di cura per ricaricare le batterie. È un luogo dove gruppi e singoli possono ricevere massaggi TAO e Thai, sedute di Bol d'Air Jacquier (un metodo naturale di ossigenazione cellulare), sedute di Chi-machine (che stimolano la circolazione), trattamenti in sauna, ecc.
I corsi sono offerti regolarmente.