ECOLE DE SKI FRANCAIS – CLUB PIOU-PIOU – Bagnères-de-Bigorre

Réservé aux enfants de 3 à 5 ans. Du dimanche au vendredi inclus, 10H-13H pendant toute la saison et 14H-17H en plus pendant les vacances scolaires. Les tarifs ne comprennent ni les remontées mécaniques, ni les assurances et ni le matériel.

Reserved for children from 3 to 5 years old. From Sunday to Friday included, 10am-1pm during the whole season and 2pm-5pm during school holidays. Prices do not include ski lifts, insurance or equipment.

Nur für Kinder von 3 bis 5 Jahren. Von Sonntag bis einschließlich Freitag, 10H-13H während der gesamten Saison und 14H-17H zusätzlich während der Schulferien. Die Preise verstehen sich ohne Lift, Versicherung und Ausrüstung.

Voor kinderen van 3 tot 5 jaar. Zondag tot en met vrijdag, 10.00 tot 13.00 uur tijdens het hele seizoen en 14.00 tot 17.00 uur tijdens de schoolvakanties. De prijzen zijn exclusief liften, verzekering en uitrusting.

Para niños de 3 a 5 años. De domingo a viernes inclusive, de 10 a 13 horas durante toda la temporada y de 14 a 17 horas durante las vacaciones escolares. Los precios no incluyen los ascensores, los seguros ni el equipamiento.

Per bambini da 3 a 5 anni. Da domenica a venerdì compreso, dalle 10.00 alle 13.00 per tutta la stagione e dalle 14.00 alle 17.00 durante le vacanze scolastiche. I prezzi non comprendono gli ascensori, l'assicurazione e l'attrezzatura.