BORNE DE RÉPARATION VÉLO – Arzviller

Borne de réparation vélo en accès libre, à votre disposition tout au long de l'année et 24h/24h pour vos petites réparations de dépannage. La borne se situe dans la Vallée des Éclusiers, près du Papar Hasard à l'écluse n°2.

Free-access bike repair station, available 24 hours a day, all year round, for minor repairs. The terminal is located in the Vallée des Éclusiers, near Papar Hasard at lock n°2.

Frei zugänglicher Fahrrad-Reparaturterminal, der Ihnen das ganze Jahr über und rund um die Uhr für kleine Pannenreparaturen zur Verfügung steht. Die Station befindet sich im Tal der Schleusenwärter, in der Nähe des Papar Hasard an der Schleuse Nr. 2.

Gratis toegankelijk fietsreparatiestation dat het hele jaar door, 24 uur per dag, beschikbaar is voor kleine reparaties. Het station bevindt zich in de Vallée des Éclusiers, vlakbij de Papar Hasard bij sluis nr. 2.

Estación de reparación de bicicletas de acceso gratuito, disponible todo el año, las 24 horas del día, para pequeñas reparaciones. La estación se encuentra en el Valle de los Éclusiers, cerca del Papar Hasard, en la esclusa n.º 2.

Stazione di riparazione delle biciclette ad accesso gratuito, disponibile tutto l'anno, 24 ore su 24, per piccole riparazioni. La stazione si trova nella Vallée des Éclusiers, vicino al Papar Hasard, all'altezza della chiusa n. 2.