Bateau-Taxi Le Passeur – Arcachon

Arrivées ou départs du train de jour ou de nuit. Traversées entre Arcachon et le Cap Ferret, ou vers les villages de la Vigne ou de l'Herbe, depuis Piquey mais aussi depuis Le Moulleau vers le Cap-Ferret ou le Canon…. Une envie d'aller manger à l'une des incontournables belles adresses autour du Bassin. Jouer les "Robinsons" sur le Banc d'Arguin ou d'escalader la plus haute Dune d'Europe…. Privatisation du bateau, ou une autre idée, nous pouvons essayer de la réaliser ensemble.

Arrival or departure of the train by day or night. Crossings between Arcachon and Cap Ferret, or to the villages of La Vigne or L'Herbe, from Piquey but also from Le Moulleau to Cap Ferret or Le Canon…. A desire to go and eat at one of the unmissable beautiful addresses around the Basin. Play the "Robinsons" on the Banc d'Arguin or climb the highest Dune in Europe…. Privatization of the boat, or another idea, we can try to realize it together.

Ankunft oder Abfahrt des Tages- oder Nachtzugs. Überfahrten zwischen Arcachon und Cap Ferret oder zu den Dörfern La Vigne oder L'Herbe, von Piquey aus, aber auch von Le Moulleau aus nach Cap Ferret oder Le Canon….. Lust, an einer der unumgänglichen schönen Adressen rund um das Bassin essen zu gehen. Auf der Banc d'Arguin "Robinsons" zu spielen oder die höchste Düne Europas zu besteigen….. Privatisierung des Bootes, oder eine andere Idee, wir können versuchen, sie gemeinsam zu verwirklichen.

Aankomst of vertrek van de trein overdag of 's nachts. Overtochten tussen Arcachon en Cap Ferret, of naar de dorpen La Vigne of L'Herbe, van Piquey maar ook van Le Moulleau naar Cap Ferret of Le Canon….. Een verlangen om te gaan eten op een van de niet te missen mooie adressen rond het Bassin. Speel de "Robinsons" op de Banc d'Arguin of beklim de hoogste duin van Europa …. Privatisering van de boot, of een ander idee, kunnen we samen proberen te realiseren.

Llegada o salida del tren de día o de noche. Travesías entre Arcachon y Cap Ferret, o hacia los pueblos de La Vigne o L'Herbe, desde Piquey pero también desde Le Moulleau hacia Cap Ferret o Le Canon…. Ganas de ir a comer a una de las bellas direcciones imperdibles de la cuenca. Juegue a los "Robinsons" en el Banc d'Arguin o suba a la Duna más alta de Europa…. La privatización del barco, u otra idea, podemos intentar realizarla juntos.

Arrivo o partenza del treno di giorno o di notte. Traversate tra Arcachon e Cap Ferret, o verso i villaggi di La Vigne o L'Herbe, da Piquey ma anche da Le Moulleau a Cap Ferret o Le Canon…. Il desiderio di andare a mangiare in uno dei bellissimi indirizzi imperdibili del Bacino. Giocare ai "Robinson" sul Banc d'Arguin o scalare la Duna più alta d'Europa…. Privatizzazione della barca o un'altra idea, possiamo provare a realizzarla insieme.