Balade avec les ânes – Florence Mallet – Bailleul

Balade avec les ânes. Les prestations comprennent le temps de préparation avec le groupe, le brossage et la pose de matériel, l'accompagnement du départ (5mn environ). Location possible d'un âne équipé : un tapis, bât, sacoches, coussin. Pour les 2 ânes, un licol, longue et courte longe. Carte topographique à disposition.

Donkey rides. Services include preparation time with the group, brushing and fitting of equipment, accompaniment to departure (approx. 5 minutes). You can hire a donkey equipped with a rug, pack, saddlebags and cushion. For the 2 donkeys, a halter, long and short lead rope. Topographical map available.

Spaziergang mit den Eseln. Die Leistungen umfassen die Vorbereitungszeit mit der Gruppe, das Bürsten und Anlegen der Ausrüstung, die Begleitung beim Start (ca. 5 Min.). Es kann ein Esel mit Ausrüstung gemietet werden: eine Matte, Packsattel, Satteltaschen, Kissen. Für die beiden Esel: Halfter, lange und kurze Longe. Topografische Karte zur Verfügung.

Ezeltochten. De diensten omvatten voorbereidingstijd met de groep, borstelen en passen van de uitrusting, begeleiding bij de start (ongeveer 5 minuten). Je kunt een ezel huren met een deken, rugzak, zadeltassen en kussen. Voor de 2 ezels een halster, lang en kort touw. Topografische kaart beschikbaar.

Paseos en burro. Los servicios incluyen tiempo de preparación con el grupo, cepillado y ajuste del equipo, acompañamiento en la salida (aprox. 5 minutos). Puede alquilar un burro equipado con manta, albarda, alforjas y cojín. Para los 2 burros, un ronzal, cuerda larga y corta. Mapa topográfico disponible.

Passeggiate con gli asini. I servizi comprendono il tempo di preparazione con il gruppo, la spazzolatura e il montaggio dell'attrezzatura, l'accompagnamento alla partenza (circa 5 minuti). È possibile noleggiare un asino dotato di tappeto, zaino, bisaccia e cuscino. Per i 2 asini, cavezza, corda per il guinzaglio lunga e corta. Mappa topografica disponibile.