Description
Envie de vous balader en mer sur Saint-Vaast-la-Hougue, de pêcher ou de pratiquer le ski nautique ?
Louez un bateau Quicksylver Activ 675 équipé d’un moteur hors-board Mercury 225 cv V6.
Ce bateau exaucera vos moindres désirs. Le vaste espace en proue se convertit en bain de soleil avec son taud de soleil ou en coin-repas grâce à la table pour 4 personnes.
Vous piloterez vous-même ce bateau. Vous devez être titulaire du permis côtier.
English
Would you like to go for a walk on the sea in Saint-Vaast-la-Hougue, to fish or to go water-skiing?
Rent a Quicksylver Activ 675 boat equipped with a Mercury 225 hp V6 outboard motor.
This boat will fulfill your every wish. The large bow area converts into a sunbathing area with its sun canopy or into a dining area with a table for 4 people.
You will pilot this boat yourself. You must hold a coastal licence.
Deutsch
Haben Sie Lust, auf dem Meer vor Saint-Vaast-la-Hougue spazieren zu gehen, zu angeln oder Wasserski zu fahren?
Mieten Sie ein Boot Quicksylver Activ 675, das mit einem Mercury 225 PS V6-Außenbordmotor ausgestattet ist.
Dieses Boot wird Ihnen jeden Wunsch erfüllen. Der große Raum im Bug kann mit dem Sonnensegel in eine Sonnenliege oder mit dem Tisch für 4 Personen in eine Essecke verwandelt werden.
Sie steuern das Boot selbst. Sie müssen einen Küstenführerschein besitzen.
Dutch
Wilt u in Saint-Vaast-la-Hougue op zee varen, vissen of waterskiën?
Huur een Quicksylver Activ 675 boot uitgerust met een Mercury 225 pk V6 buitenboordmotor.
Deze boot zal al uw wensen vervullen. De ruime boeg kan worden omgebouwd tot een ligweide met parasol of een eethoek met een tafel voor 4 personen.
Je zult deze boot zelf besturen. Je moet een kustvergunning hebben.
Español
¿Le gustaría dar un paseo por el mar en Saint-Vaast-la-Hougue, pescar o practicar el esquí acuático?
Alquile una embarcación Quicksylver Activ 675 equipada con un motor fueraborda Mercury 225 CV V6.
Este barco cumplirá todos sus deseos. La amplia zona de proa puede convertirse en una zona para tomar el sol con una sombrilla o en una zona de comedor con una mesa para 4 personas.
Usted mismo pilotará este barco. Debe tener una licencia costera.
Italiano
Volete fare un giro in mare a Saint-Vaast-la-Hougue, pescare o praticare lo sci nautico?
Noleggiate una barca Quicksylver Activ 675 equipaggiata con un motore fuoribordo Mercury 225 hp V6.
Questa barca esaudirà ogni vostro desiderio. L'ampia zona di prua può essere trasformata in un'area prendisole con ombrellone o in una zona pranzo con tavolo per 4 persone.
Sarete voi stessi a pilotare questa barca. È necessario essere in possesso di una licenza costiera.