Version Originale 68 – Colmar

Souhaitez-vous passer une soirée agréable et conviviale autour d’un plat français dans un restaurant ? Profitez de belles soirées dans notre magnifique et agréable espace extérieur. Fuyez la chaleur dans notre restaurant bien climatisé ! Mettez-vous à l’aise. Vous serez ravis par nos spécialités diversifiées et françaises préparées par nos cuisiniers à votre attention. Savourez les excellentes salades, créées avec amour par nos cuisiniers. Nous servons dans notre établissement des plats délicieux, tels que des fromages. Si vous venez nous voir, prenez aussi des boissons alcoolisées – nous nous ferons un plaisir de vous conseiller. Nous avons aussi de quoi séduire les amateurs de petites douceurs. Nos gâteaux préparés avec amour, nos desserts divins ou nos excellentes tartes sont également bons comme dessert. L’accueil est notre profession. Venez pour le déjeuner ou pour le dîner et passez un moment magique dans notre établissement. Notre wifi gratuit vous permet de rester connecté.

Would you like to spend a pleasant, convivial evening enjoying French cuisine in a restaurant? Enjoy evenings in our beautiful, pleasant outdoor space. Escape the heat in our air-conditioned restaurant! Make yourself comfortable. You'll be delighted by our diversified French specialties prepared for you by our chefs. Enjoy our excellent salads, lovingly created by our chefs. We also serve delicious cheese dishes. If you'd like to visit us, we'd be delighted to advise you on alcoholic beverages. We also have plenty to tempt sweet tooths. Our lovingly baked cakes, divine desserts and excellent pies are also good for dessert. Hospitality is our profession. Come for lunch or dinner and spend a magical moment in our establishment. Our free wifi lets you stay connected.

Möchten Sie einen angenehmen und geselligen Abend bei einem französischen Gericht in einem Restaurant verbringen? Genießen Sie schöne Abende in unserem herrlichen und gemütlichen Außenbereich. Entfliehen Sie der Hitze in unserem gut klimatisierten Restaurant! Machen Sie es sich gemütlich! Sie werden von unseren vielfältigen, französischen Spezialitäten begeistert sein, die unsere Köche für Sie zubereiten. Genießen Sie die ausgezeichneten Salate, die von unseren Köchen mit Liebe kreiert wurden. Wir servieren in unserem Lokal auch köstliche Gerichte wie z. B. Käse. Wenn Sie uns besuchen, nehmen Sie auch alkoholische Getränke mit … wir beraten Sie gerne. Auch für Liebhaber von kleinen Leckereien haben wir einiges zu bieten. Unsere liebevoll zubereiteten Kuchen, himmlischen Desserts oder ausgezeichneten Torten schmecken auch als Nachtisch. Gastfreundschaft ist unsere Profession. Kommen Sie zum Mittag- oder Abendessen und verbringen Sie einen magischen Moment in unserem Lokal. Mit unserem kostenlosen WLAN bleiben Sie immer in Verbindung.

Wil je een gezellige avond doorbrengen in een restaurant en genieten van de Franse keuken? Geniet van mooie avonden in onze prachtige en gezellige buitenruimte. Ontsnap aan de hitte in ons restaurant met airconditioning! Maak het jezelf gemakkelijk. Je zult verrukt zijn van onze gevarieerde Franse specialiteiten die onze chef-koks voor je bereiden. Geniet van onze uitstekende salades, met liefde bereid door onze chef-koks. We serveren ook heerlijke gerechten zoals kazen. Als je ons komt bezoeken, neem dan ook alcoholische dranken? We adviseren je graag. We hebben ook genoeg om zoetekauwen te verleiden. Onze met liefde bereide taarten, goddelijke desserts en uitstekende taarten zijn ook goed als dessert. Gastvrijheid is ons beroep. Kom lunchen of dineren en beleef een magisch moment in onze zaak. Met onze gratis wifi blijf je verbonden.

¿Le apetece pasar una velada agradable y cordial en un restaurante disfrutando de la cocina francesa? Disfrute de hermosas veladas en nuestro magnífico y agradable espacio al aire libre. Escápese del calor en nuestro restaurante climatizado Póngase cómodo. Le encantarán nuestras variadas especialidades francesas preparadas para usted por nuestros chefs. Saboree nuestras excelentes ensaladas, creadas con mimo por nuestros chefs. También servimos deliciosos platos como quesos. Si viene a visitarnos, tome también bebidas alcohólicas… estaremos encantados de aconsejarle. También tenemos mucho para tentar a los golosos. Nuestras tartas preparadas con cariño, nuestros divinos postres y nuestras excelentes tartas también sirven de postre. La hospitalidad es nuestra profesión. Venga a comer o a cenar y pase un momento mágico en nuestro establecimiento. Nuestro wifi gratuito te permite estar conectado.

Desiderate trascorrere una serata piacevole e conviviale in un ristorante che offra una cucina francese? Godetevi le belle serate nel nostro magnifico e piacevole spazio esterno. Fuggite dal caldo nel nostro ristorante climatizzato! Mettetevi comodi. Sarete deliziati dalle varie specialità francesi preparate per voi dai nostri chef. Assaporate le nostre eccellenti insalate, create con amore dai nostri chef. Serviamo anche piatti deliziosi come i formaggi. Se venite a trovarci, prendete anche qualche bevanda alcolica: saremo lieti di consigliarvi. Abbiamo anche molto per tentare i golosi. Le nostre torte preparate con cura, i divini dessert e le ottime torte sono ottime anche come dessert. L'ospitalità è il nostro mestiere. Venite a pranzo o a cena e trascorrete un momento magico nel nostro locale. Il nostro wifi gratuito vi permette di rimanere connessi.