Ttipia – Bayonne

Dans un magnifique bâtiment tout en bois et pierre qui a conservé toute son authenticité, Ttipia est un lieu comme on les aime où se mêlent tradition et originalité et où le cidre basque coule directement des tonneaux. Vous y dégusterez notre menu cidrerie : omelette à la morue, merlu à l'espagnole, chuleta, fromage et sa pâte de coing + noix – cidre à volonté. La côte de Bœuf est succulente, et vous sortez de table repus !

In a magnificent building made of wood and stone that has kept all its authenticity, Ttipia is a place like we like them where tradition and originality are mixed and where the Basque cider flows directly from the barrels. You will taste our cider menu: cod omelette, Spanish hake, chuleta, cheese and its quince paste + nuts – cider at will. The beef rib is succulent, and you leave the table full!

In einem wunderschönen Gebäude ganz aus Holz und Stein, das seine Authentizität bewahrt hat, ist Ttipia ein Ort, wie man ihn liebt, wo sich Tradition und Originalität vermischen und wo der baskische Apfelwein direkt aus den Fässern fließt. Hier können Sie unser Apfelweinmenü genießen: Kabeljau-Omelett, Seehecht auf spanische Art, Chuleta, Käse mit Quittenpaste + Walnüsse – Apfelwein nach Belieben. Das Rindersteak ist saftig und Sie verlassen den Tisch satt!

In een prachtig gebouw van hout en steen dat al zijn authenticiteit heeft behouden, is Ttipia een plaats waar traditie en originaliteit worden gecombineerd en waar de Baskische cider rechtstreeks uit de vaten stroomt. U kunt genieten van ons ciderhuismenu: kabeljauwomelet, Spaanse heek, chuleta, kaas en kweeperenpasta + noten – zoveel cider als u wilt. De runderrib is sappig, en je verlaat de tafel vol!

Ubicado en un magnífico edificio de madera y piedra que conserva toda su autenticidad, Ttipia es un lugar donde la tradición se une a la originalidad, y donde la sidra vasca fluye directamente de los barriles. Disfrute de nuestro menú de sidrería: tortilla de bacalao, merluza española, chuleta, queso con membrillo y nueces, y sidra ilimitada. La costilla de ternera es suculenta, ¡y dejarás la mesa llena!

In un magnifico edificio in legno e pietra che ha conservato tutta la sua autenticità, Ttipia è un luogo dove si fondono tradizione e originalità e dove il sidro basco sgorga direttamente dalle botti. Potrete gustare il nostro menu della casa del sidro: frittata di merluzzo, nasello spagnolo, chuleta, formaggio e pasta di mele cotogne + noci – e tutto il sidro che volete. La costata di manzo è succulenta e si lascia il tavolo pieni!