Description
Ce bar restaurant s’inscrivant dans une démarche d’économie sociale et solidaire vous propose de venir déguster des produits sains de saison et locaux. En salle ou en terrasse, été comme hiver, pour boire un cocktail ou déguster des plats maison.
English
This bar-restaurant is part of a social economy approach and offers you to come and taste healthy seasonal and local products. In the dining room or on the terrace, in summer or in winter, to drink a cocktail or to taste home-made dishes.
Deutsch
In diesem Bar-Restaurant, das sich für eine soziale und solidarische Wirtschaft einsetzt, können Sie gesunde, saisonale und lokale Produkte probieren. Im Saal oder auf der Terrasse, im Sommer wie im Winter, um einen Cocktail zu trinken oder hausgemachte Gerichte zu genießen.
Dutch
Dit bar-restaurant maakt deel uit van een sociale economie en biedt u de mogelijkheid om gezonde, seizoensgebonden en lokale producten te proeven. In de eetzaal of op het terras, in de zomer of in de winter, om een cocktail te drinken of om huisgemaakte gerechten te proeven.
Español
Este bar-restaurante forma parte de un planteamiento de economía social y le ofrece la oportunidad de degustar productos sanos, de temporada y locales. En el comedor o en la terraza, en verano o en invierno, para tomar un cóctel o degustar platos caseros.
Italiano
Questo bar-ristorante fa parte di un approccio di economia sociale e offre la possibilità di gustare prodotti sani, stagionali e locali. Nella sala da pranzo o sulla terrazza, d'estate o d'inverno, per bere un cocktail o per gustare piatti fatti in casa.