THE SLAB RESTAURANT & BAR – Saint-Nazaire

Assis sur une belle table en bois, sur une balançoire au comptoir ou dans une alcôve intimiste, The Slab propose plus que l’environnement d’un resto classique : il est situé au cœur d’un shop de plus de 1000 m2 jouxtant notre atelier de shape, notre R&D et tous nos services. Au milieu d’un millier de planches, les plantes exotiques mêlées aux bois bruts font régner une ambiance chaleureuse et dépaysante. Nos équipes vous invitent également sur notre terrasse aménagée entre palmiers et roseaux. Le lieu parfait pour chiller et se désaltérer après une session. Ocean friendly restaurant : The Slab est certifié par la Surf Rider Foundation comme un restaurant Ocean Friendly. Les critères sont divers mais ont un objectif commun : protéger les océans. Une charte qui correspond parfaitement à la démarche holistique de GONG concernant la préservation de l’environnement. A savoir une démarche où on actionne chaque levier qui peut limiter notre impact sur la nature. Pour une entreprise comme la nôtre, cela signifie une durabilité exemplaire des produits et des modes de fonctionnement en production et logistique qui génèrent un minimum de pollution.

Sitting at a beautiful wooden table, on a swing at the counter or in an intimate alcove, The Slab offers more than just a classic resto environment: it's located at the heart of a 1000 m2 shop adjoining our shaping workshop, R&D and all our services. In the midst of a thousand boards, exotic plants mingle with unfinished wood to create a warm, exotic atmosphere. Our teams also invite you to join them on our terrace, surrounded by palm trees and reeds. The perfect place to chill out and quench your thirst after a session. Ocean friendly restaurant : The Slab is certified by the Surf Rider Foundation as an Ocean Friendly restaurant. The criteria are diverse, but all share a common goal: to protect the oceans. A charter that fits in perfectly with GONG?s holistic approach to environmental preservation. In other words, an approach in which we activate every lever that can limit our impact on nature. For a company like ours, this means exemplary product sustainability and production and logistics operating methods that generate minimal pollution.

The Slab bietet mehr als nur die Umgebung eines klassischen Restaurants: Es befindet sich in einem über 1000 m2 großen Shop, der an unsere Shape-Werkstatt, unsere Forschungs- und Entwicklungsabteilung und alle unsere Dienstleistungen angrenzt. Inmitten von tausend Brettern sorgen exotische Pflanzen und unbehandeltes Holz für eine warme und exotische Atmosphäre. Unser Team lädt Sie auch auf unsere Terrasse ein, die zwischen Palmen und Schilf angelegt ist. Der perfekte Ort, um nach einer Session zu chillen und sich zu erfrischen. Ocean friendly restaurant : The Slab wurde von der Surf Rider Foundation als Ocean Friendly Restaurant zertifiziert. Die Kriterien sind unterschiedlich, haben aber ein gemeinsames Ziel: den Schutz der Ozeane. Eine Charta, die perfekt zu GONGs ganzheitlichem Ansatz zur Erhaltung der Umwelt passt. Ein Ansatz, bei dem wir jeden Hebel umlegen, der unsere Auswirkungen auf die Natur begrenzt. Für ein Unternehmen wie das unsere bedeutet dies, dass die Produkte nachhaltig sind und die Produktions- und Logistikabläufe so gestaltet sind, dass die Umwelt möglichst wenig belastet wird.

Zittend aan een mooie houten tafel, op een schommel aan de toonbank of in een intieme nis, biedt The Slab meer dan de omgeving van een klassiek restaurant: het is gelegen in het hart van een winkel van meer dan 1000 m2 die grenst aan onze vormwerkplaats, onze R&D en al onze diensten. Te midden van duizend planken vermengen exotische planten zich met ruw hout om een warme en exotische sfeer te creëren. Onze teams nodigen je ook uit op ons terras, omringd door palmbomen en riet. De perfecte plek om te ontspannen en je dorst te lessen na een sessie. Oceaanvriendelijk restaurant: The Slab is gecertificeerd door de Surf Rider Foundation als een oceaanvriendelijk restaurant. De criteria zijn uiteenlopend maar hebben allemaal één gemeenschappelijk doel: de oceanen beschermen. Een charter dat perfect past bij de holistische aanpak van GONG om het milieu te beschermen. Met andere woorden, een aanpak waarbij we elke hefboom activeren die onze impact op de natuur kan beperken. Voor een bedrijf als het onze betekent dit voorbeeldige productduurzaamheid en werkmethoden in productie en logistiek die een minimum aan vervuiling genereren.

Sentado a una hermosa mesa de madera, en un columpio junto al mostrador o en una alcoba íntima, The Slab ofrece algo más que el ambiente de un restaurante clásico: está situado en el corazón de una tienda de más de 1.000 m2 contigua a nuestro taller de conformado, nuestra I+D y todos nuestros servicios. Entre un millar de tablas, plantas exóticas se mezclan con la madera en bruto para crear un ambiente cálido y exótico. Nuestros equipos también le invitan a unirse a ellos en nuestra terraza, rodeada de palmeras y juncos. El lugar perfecto para relajarse y saciar la sed después de una sesión. Restaurante respetuoso con el océano : The Slab está certificado por la Surf Rider Foundation como restaurante Ocean Friendly. Los criterios son variados pero todos tienen un objetivo común: proteger los océanos. Una carta que encaja perfectamente con el enfoque holístico de GONG para preservar el medio ambiente. En otras palabras, un enfoque en el que activamos todas las palancas que pueden limitar nuestro impacto en la naturaleza. Para una empresa como la nuestra, esto significa una sostenibilidad ejemplar de los productos y unos métodos operativos de producción y logística que generen un mínimo de contaminación.

Seduti a un bel tavolo di legno, su un dondolo al bancone o in un'intima alcova, The Slab offre più dell'ambiente di un classico ristorante: si trova nel cuore di un negozio di oltre 1000 m2 adiacente al nostro laboratorio di modellatura, alla nostra R&S e a tutti i nostri servizi. Tra le mille tavole, le piante esotiche si mescolano al legno grezzo per creare un'atmosfera calda ed esotica. I nostri team vi invitano anche a unirvi a loro sulla nostra terrazza, circondata da palme e canne. Il luogo perfetto per rilassarsi e dissetarsi dopo una sessione. Ristorante Ocean friendly: The Slab è certificato dalla Surf Rider Foundation come ristorante Ocean Friendly. I criteri sono diversi, ma tutti hanno un obiettivo comune: proteggere gli oceani. Una carta che si sposa perfettamente con l'approccio olistico di GONG alla conservazione dell'ambiente. In altre parole, un approccio in cui attiviamo ogni leva che possa limitare il nostro impatto sulla natura. Per un'azienda come la nostra, questo significa una sostenibilità esemplare dei prodotti e metodi operativi nella produzione e nella logistica che generano un inquinamento minimo.