Description
La Thalasso et Spa les Corallines de La Grande Motte, c’est aussi un hôtel grand confort à l’ambiance raffinée et contemporaine, pour accompagner une cure ou simplement pour y séjourner. Face à la Méditerranée, les chambres font honneur au site exceptionnel de La Grande Motte. Boiseries, matériaux nobles, intimité, atmosphère douce et élégante font des Corallines une adresse rare et privilégiée.
L’hôtel vous offre 39 chambres d’environ 35 m2 dont 3 suites d’environ 80 m2 réparties sur 3 étages, disposant chacune de la TV, d’un coffre-fort, du téléphone, d’un mini-bar et de l’accès internet WiFi.
Les grandes baies vitrées donnent sur des terrasses privées face à la Méditerranée et surplombent la piscine extérieure de 400 m2.
English
Our Thalasso and Spa center also includes a great comfort hotel welcoming you ina refined atmosphere, when you are having your treatmentss at the Thalasso and Spa Center, or for residence only.
It is located right on the beachfront. The bedrooms are luxuriously equipped. You will find 42 bedrooms of 35 square meters each, including 3 suites of 80 scare meters each allocated between 3 floors and totally equipped. each bedroom benefirts from a private and seafront balcony overlooking the 400 scare meter outdoor swimming pool.
Deutsch
Das Thalasso und Spa Les Corallines in La Grande Motte ist auch ein Hotel mit hohem Komfort und einem raffinierten, zeitgenössischen Ambiente, in dem Sie eine Kur begleiten oder sich einfach nur aufhalten können. Mit Blick auf das Mittelmeer machen die Zimmer der außergewöhnlichen Lage von La Grande Motte alle Ehre. Holzvertäfelungen, edle Materialien, Privatsphäre, eine sanfte und elegante Atmosphäre machen Les Corallines zu einer seltenen und privilegierten Adresse.
Das Hotel bietet Ihnen 39 Zimmer von ca. 35 m2, darunter 3 Suiten von ca. 80 m2, die auf 3 Etagen verteilt sind. Jedes Zimmer verfügt über einen Fernseher, einen Safe, ein Telefon, eine Minibar und WiFi-Internetzugang.
Die großen Fensterfronten führen auf private Terrassen mit Blick auf das Mittelmeer und überblicken den 400 m2 großen Außenpool.
Dutch
Het Thalasso en Spa les Corallines in La Grande Motte is ook een zeer comfortabel hotel met een verfijnde en eigentijdse sfeer, om een kuur te begeleiden of gewoon om in te verblijven. Met uitzicht op de Middellandse Zee zijn de kamers een eerbetoon aan de uitzonderlijke ligging van La Grande Motte. Houtwerk, edele materialen, intimiteit, een zachte en elegante sfeer maken Les Corallines tot een zeldzaam en bevoorrecht adres.
Het hotel beschikt over 39 kamers van ongeveer 35 m2 waaronder 3 suites van ongeveer 80 m2 verdeeld over 3 verdiepingen, elk met TV, kluis, telefoon, minibar en WiFi internet.
De grote erkers komen uit op privéterrassen met uitzicht op de Middellandse Zee en op het 400 m2 grote buitenzwembad.
Español
El Thalasso and Spa les Corallines en La Grande Motte es también un hotel muy confortable con un ambiente refinado y contemporáneo, para acompañar una cura o simplemente para quedarse. Orientadas al Mediterráneo, las habitaciones son un homenaje al excepcional emplazamiento de la Grande Motte. La carpintería, los materiales nobles, la intimidad, un ambiente suave y elegante hacen de Les Corallines una dirección rara y privilegiada.
El hotel ofrece 39 habitaciones de unos 35 m2, incluyendo 3 suites de unos 80 m2 repartidas en 3 plantas, cada una con TV, caja fuerte, teléfono, minibar y acceso a Internet WiFi.
Los grandes ventanales se abren a terrazas privadas orientadas al Mediterráneo y con vistas a la piscina exterior de 400 m2.
Italiano
Il Thalasso and Spa les Corallines a La Grande Motte è anche un hotel molto confortevole con un'atmosfera raffinata e contemporanea, per accompagnare una cura o semplicemente per soggiornare. Affacciate sul Mediterraneo, le camere sono un omaggio al sito eccezionale de La Grande Motte. Legno, materiali nobili, intimità, un'atmosfera morbida ed elegante fanno di Les Corallines un indirizzo raro e privilegiato.
L'hotel dispone di 39 camere di circa 35 m2, tra cui 3 suite di circa 80 m2, distribuite su 3 piani, tutte dotate di TV, cassaforte, telefono, minibar e connessione internet WiFi.
Le ampie finestre a golfo si aprono su terrazze private affacciate sul Mediterraneo e sulla piscina esterna di 400 m2.