Terre de Loire – Belleville-sur-Loire

Restauration réservée à la clientèle Situé à Belleville-sur-Loire, entre canal et jardins aquatiques, le décor de ce restaurant est résolument moderne, les couleurs chaleureuses et sa terrasse vous invite à un moment de tranquillité. L'établissement possède chambres et une suite climatisées tout confort. Les chambres sont très bien insonorisées et possèdent pour la plupart une vue sur le canal grâce à leurs balcons particuliers. La cuisine se veut résolument gourmande avec des produits frais et de saisons élaborées sur place. Une terrasse calme implantée dans les jardins en bordure du canal vous accueille du petit déjeuner au coucher du soleil. Une salle climatisée est à votre disposition pour l'organisation de vos événements.

Restaurant reserved for customers Located in Belleville-sur-Loire, between the canal and aquatic gardens, this restaurant's decor is resolutely modern, its colors warm and its terrace invites you to enjoy a moment of tranquility. The establishment has comfortable air-conditioned rooms and a suite. The rooms are well soundproofed, and most have a view of the canal from their own balconies. The cuisine is resolutely gourmet, with fresh seasonal produce prepared on site. A quiet terrace in the canal-side gardens welcomes you from breakfast to sunset. An air-conditioned room is available for your events.

Restauration nur für Gäste Dieses Restaurant liegt in Belleville-sur-Loire, zwischen Kanal und Wassergärten. Die Einrichtung ist ausgesprochen modern, die Farben warm und die Terrasse lädt zu einem Moment der Ruhe ein. Die Unterkunft verfügt über klimatisierte Zimmer und eine Suite mit allem Komfort. Die Zimmer sind sehr gut schallisoliert und haben dank ihrer besonderen Balkone meist einen Blick auf den Kanal. Die Küche ist auf Feinschmecker ausgerichtet und verwendet frische, saisonale Produkte, die vor Ort zubereitet werden. Eine ruhige Terrasse in den Gärten am Kanalufer lädt Sie vom Frühstück bis zum Sonnenuntergang ein. Ein klimatisierter Raum steht Ihnen für Ihre Veranstaltungen zur Verfügung.

Restaurant gereserveerd voor klanten Dit restaurant in Belleville-sur-Loire, tussen het kanaal en de watertuinen, heeft een resoluut moderne inrichting, warme kleuren en een terras dat uitnodigt tot een moment van rust. Het hotel beschikt over comfortabele kamers met airconditioning en een suite. De kamers zijn zeer goed geluiddicht en de meeste hebben uitzicht op het kanaal vanaf hun eigen balkon. De keuken is resoluut gastronomisch, met verse seizoensproducten die ter plekke worden bereid. Een rustig terras in de grachtentuin verwelkomt u van het ontbijt tot zonsondergang. Er is een ruimte met airconditioning beschikbaar voor het organiseren van uw evenementen.

Restaurante reservado a los clientes Situado en Belleville-sur-Loire, entre el canal y los jardines acuáticos, este restaurante presenta una decoración decididamente moderna, colores cálidos y una terraza que invita a disfrutar de un momento de tranquilidad. El hotel dispone de habitaciones confortables con aire acondicionado y una suite. Las habitaciones están muy bien insonorizadas y la mayoría tienen vistas al canal desde sus balcones. La cocina es decididamente gastronómica, con productos frescos de temporada preparados in situ. Una tranquila terraza en los jardines junto al canal le da la bienvenida desde el desayuno hasta la puesta de sol. Dispone de una sala climatizada para organizar sus eventos.

Ristorante riservato ai clienti Situato a Belleville-sur-Loire, tra il canale e i giardini acquatici, questo ristorante ha un arredamento decisamente moderno, colori caldi e una terrazza che invita a godersi un momento di tranquillità. L'hotel dispone di confortevoli camere climatizzate e di una suite. Le camere sono ben insonorizzate e la maggior parte ha una vista sul canale dal proprio balcone. La cucina è decisamente gourmet, con prodotti freschi di stagione preparati in loco. Una tranquilla terrazza nei giardini sul canale vi accoglie dalla colazione al tramonto. Una sala climatizzata è disponibile per organizzare i vostri eventi.