Terre de Loire – Belleville-sur-Loire

A Belleville-sur-Loire, entre le Canal et les jardins aquatiques, situé au bord du Canal latéral de la Loire, au pied de la Loire à vélo… poussez la porte de cet hôtel-restaurant et… laissez-vous guider ! Le décor est résolument moderne, les couleurs chaleureuses, la terrasse vous invite à un moment de tranquillité.

In Belleville-sur-Loire, between the Canal and the water gardens, located on the banks of the Canal latéral de la Loire, at the foot of the Loire by bike… push the door of this hotel-restaurant and… let yourself be guided! The décor is resolutely modern, the colours warm, the terrace invites you to a moment of tranquillity.

In Belleville-sur-Loire, zwischen dem Kanal und den Wassergärten, am Ufer des Loire-Seitenkanals und am Fuße der Loire mit dem Fahrrad gelegen… Öffnen Sie die Tür dieses Hotel-Restaurants und… lassen Sie sich führen! Die Einrichtung ist ausgesprochen modern, die Farben warm und die Terrasse lädt Sie zu einem Moment der Ruhe ein.

In Belleville-sur-Loire, tussen het kanaal en de aquatische tuinen, gelegen aan de oevers van het Canal latéral de la Loire, aan de voet van de Loire per fiets… duw de deur van dit hotel-restaurant open en… laat u leiden! De inrichting is resoluut modern, de kleuren warm, het terras nodigt uit tot een moment van rust.

En Belleville-sur-Loire, entre el Canal y los jardines acuáticos, situado a orillas del Canal latéral de la Loire, al pie del Loira en bicicleta… abra la puerta de este hotel-restaurante y… ¡déjese guiar! La decoración es decididamente moderna, los colores cálidos, la terraza invita a un momento de tranquilidad.

A Belleville-sur-Loire, tra il Canale e i giardini acquatici, sulle rive del Canal latéral de la Loire, ai piedi della Loira in bicicletta… aprite la porta di questo hotel-ristorante e… lasciatevi guidare! L'arredamento è decisamente moderno, i colori caldi, la terrazza invita a un momento di tranquillità.