Simone – Périgueux

Nous sommes ravis pouvoir vous accueillir dans notre restaurant du centre de Périgueux. Au menu du midi, des sandwichs focaccia fraichement préparés sur place chaque jour, mais aussi des salades composées suivant le retour du marché. Le soir, retrouvez nous dans une ambiance vintage et cosy pour déguster de belles bouteilles et des tapas savoureuses inspirées de nos racines. Une cuisine maison, un lieu convivial, simple et sincère, pensé pour vous faire plaisir avec des produits frais.

We are delighted to welcome you to our restaurant in the centre of Périgueux. The lunch menu features focaccia sandwiches freshly prepared on site every day, as well as salads made with ingredients sourced from the market. In the evening, join us in a cosy, vintage atmosphere to enjoy fine wines and delicious tapas inspired by our roots. Home-style cooking in a friendly, simple and sincere setting, designed to delight you with fresh produce.

Wir freuen uns, Sie in unserem Restaurant im Zentrum von Périgueux begrüßen zu dürfen. Mittags stehen täglich frisch zubereitete Focaccia-Sandwiches auf der Speisekarte, aber auch Salate, die je nach Marktlage zusammengestellt werden. Abends treffen Sie uns in einer gemütlichen Vintage-Atmosphäre, um edle Tropfen und leckere Tapas zu probieren, die von unseren Wurzeln inspiriert sind. Eine hausgemachte Küche, ein geselliger, einfacher und ehrlicher Ort, der darauf ausgelegt ist, Sie mit frischen Produkten zu verwöhnen.

We heten je van harte welkom in ons restaurant in het centrum van Périgueux. Op het lunchmenu staan focaccia broodjes die dagelijks vers ter plaatse worden gemaakt, en gemengde salades op basis van marktproducten. S Avonds kunt u in een gezellige vintage sfeer genieten van heerlijke wijnen en smakelijke tapas geïnspireerd op onze roots. Huiselijke keuken, een vriendelijke plek, eenvoudig en oprecht, ontworpen om je te plezieren met verse producten.

Estamos encantados de darle la bienvenida a nuestro restaurante en el centro de Périgueux. En el menú del mediodía, sándwiches focaccia recién preparados cada día, pero también ensaladas compuestas con productos frescos del mercado. Por la noche, disfrute de un ambiente vintage y acogedor para degustar excelentes vinos y sabrosas tapas inspiradas en nuestras raíces. Cocina casera, un lugar acogedor, sencillo y sincero, pensado para deleitarle con productos frescos.

Siamo lieti di accogliervi nel nostro ristorante nel centro di Périgueux. Il nostro menu a pranzo comprende panini con focaccia preparati freschi ogni giorno sul posto e insalate miste a base di prodotti del mercato. La sera, in un'atmosfera vintage e accogliente, potrete gustare vini pregiati e gustose tapas ispirate alle nostre radici. Una cucina casalinga, un luogo accogliente, semplice e sincero, pensato per soddisfarvi con prodotti freschi.