Description
Niché derrière l'église Notre-Dame en plein cœur historique, Anne-Claire et son équipe vous accueillent toute l’année pour une pause gourmande. Vous trouverez des glaces et sorbets 100% maison sans ajout de colorants, ni d’arômes fabriqués sur place. Vous pourrez également déguster des kurtoskalacs, brioches d’origine hongroise enrobées de sucre/cannelle et déclinées aussi en version salée « comme un hot-dog » pour un déjeuner original.
English
Nestled behind the Notre-Dame church in the heart of the historic centre, Anne-Claire and her team welcome you all year round for a gourmet break. You will find 100% homemade ice creams and sorbets without any added colouring or flavouring made on site. You can also taste kurtoskalacs, buns of Hungarian origin coated with sugar/cinnamon and also available in a salted version "like a hot dog" for an original lunch.
Deutsch
Eingebettet hinter der Kirche Notre-Dame im Herzen des historischen Zentrums, empfangen Sie Anne-Claire und ihr Team das ganze Jahr über für eine Schlemmerpause. Sie finden hier 100% hausgemachtes Eis und Sorbets ohne Zusatz von Farbstoffen oder Aromen, die vor Ort hergestellt werden. Sie können auch Kurtoskalacs probieren, mit Zucker und Zimt überzogene Brioches ungarischen Ursprungs, die auch als salzige Version "wie ein Hotdog" für ein originelles Mittagessen angeboten werden.
Dutch
Gelegen achter de Notre-Dame kerk in het hart van het historische centrum, verwelkomen Anne-Claire en haar team u het hele jaar door voor een gastronomisch verblijf. U vindt er 100% zelfgemaakt ijs en sorbets zonder toevoeging van kleur- of smaakstoffen, ter plaatse gemaakt. U kunt er ook kurtoskalacs proeven, broodjes van Hongaarse oorsprong met een laagje suiker/kaneel en ook verkrijgbaar in een gezouten versie "als een hot dog" voor een originele lunch.
Español
Situado detrás de la iglesia de Notre-Dame, en pleno centro histórico, Anne-Claire y su equipo le dan la bienvenida todo el año para disfrutar de una pausa gastronómica. Encontrará helados y sorbetes 100% caseros, sin colorantes ni aromas añadidos, elaborados in situ. También podrá degustar kurtoskalacs, bollos de origen húngaro recubiertos de azúcar/canela y también disponibles en versión salada "como un perrito caliente" para un almuerzo original.
Italiano
Situata dietro la chiesa di Notre-Dame, nel cuore del centro storico, Anne-Claire e il suo team vi accolgono tutto l'anno per una pausa golosa. Troverete gelati e sorbetti 100% artigianali, senza coloranti o aromi aggiunti, prodotti in loco. Potrete anche assaggiare i kurtoskalacs, panini di origine ungherese ricoperti di zucchero/cannella e disponibili anche in versione salata "come un hot dog" per un pranzo originale.