Restaurants de l'école hôtelière du Lycée Darche – Longwy

Le lycée professionnel Darche abrite deux restaurants pédagogiques « Les Anthocyanes » de 60 couverts et "Le Petit Bouillon Vauban" de 25 couverts. Les situations professionnelles proposées aux apprenants dans ces restaurants sont conçues pour être concrètes et fidèles à la réalité professionnelle de notre époque. Les menus sont consultables sur la brochure "Restaurants Les Anthocyanes & Le Petit Bouillon Vauban" disponible à l’Office de Tourisme du Grand Longwy et à l'accueil du restaurant. Sur réservation uniquement par téléphone au 06 44 00 39 83. L'établissement est adhérent à l'office de tourisme du Grand Longwy.

The Lycée Professionnel Darche is home to two educational restaurants, "Les Anthocyanes" (60 covers) and "Le Petit Bouillon Vauban" (25 covers). The work situations offered to learners in these restaurants are designed to be concrete and faithful to today's professional reality. Menus can be consulted in the "Restaurants Les Anthocyanes & Le Petit Bouillon Vauban" brochure, available from the Greater Longwy Tourist Office and at the restaurant reception desk. Reservations only by telephone: 06 44 00 39 83. The restaurant is a member of the Grand Longwy tourist office.

Die Berufsschule Darche beherbergt zwei Lehrrestaurants "Les Anthocyanes" mit 60 Plätzen und "Le Petit Bouillon Vauban" mit 25 Plätzen. Die beruflichen Situationen, die den Lernenden in diesen Restaurants geboten werden, sind so konzipiert, dass sie konkret sind und der beruflichen Realität unserer Zeit entsprechen. Die Speisekarten können in der Broschüre "Restaurants Les Anthocyanes & Le Petit Bouillon Vauban" eingesehen werden, die im Office de Tourisme du Grand Longwy und an der Rezeption des Restaurants erhältlich ist. Reservierungen sind nur telefonisch unter 06 44 00 39 83 möglich. Das Lokal ist Mitglied des Fremdenverkehrsamts von Grand Longwy.

De beroepsschool van Darche heeft twee onderwijsrestaurants, "Les Anthocyanes", met 60 zitplaatsen, en "Le Petit Bouillon Vauban", met 25 zitplaatsen. De werksituaties die in deze restaurants aan de leerlingen worden aangeboden, zijn zo ontworpen dat ze concreet zijn en aansluiten bij de hedendaagse beroepsrealiteit. De menu's staan in de brochure "Restaurants Les Anthocyanes & Le Petit Bouillon Vauban", verkrijgbaar bij de Dienst voor Toerisme van Groot-Longwey en bij de receptie van het restaurant. Reserveringen uitsluitend telefonisch op 06 44 00 39 83. Het restaurant is lid van het Office du Tourisme du Grand Longwy.

La escuela profesional de Darche cuenta con dos restaurantes pedagógicos, "Les Anthocyanes", con capacidad para 60 personas, y "Le Petit Bouillon Vauban", con 25 plazas. Las situaciones de trabajo que se ofrecen a los alumnos en estos restaurantes están diseñadas para ser concretas y fieles a la realidad profesional actual. Los menús figuran en el folleto "Restaurants Les Anthocyanes & Le Petit Bouillon Vauban", disponible en la Oficina de Turismo del Gran Longwy y en la recepción del restaurante. Reservas únicamente por teléfono llamando al 06 44 00 39 83. El restaurante es miembro de la Oficina de Turismo del Gran Longwy.

La scuola professionale di Darche dispone di due ristoranti didattici, "Les Anthocyanes", con 60 posti a sedere, e "Le Petit Bouillon Vauban", con 25 posti a sedere. Le situazioni di lavoro offerte agli studenti in questi ristoranti sono pensate per essere concrete e fedeli alla realtà professionale di oggi. I menu sono riportati nell'opuscolo "Restaurants Les Anthocyanes & Le Petit Bouillon Vauban", disponibile presso l'Ufficio del Turismo di Longwy e alla reception del ristorante. Prenotazioni solo per telefono al numero 06 44 00 39 83. Il ristorante è membro dell'Ufficio del Turismo di Grand Longwy.