Description
Situé en plein vignoble sur la Route des Vins d’Alsace, le Restaurant l’Ecrin vous accueille dans un décor chaleureux et moderne. Salle et terrasse avec vue panoramique sur la Vallée Noble et la Forêt Noire. Cuisine traditionnelle et pizzas. Tartes flambées au feu de bois. Tableau de suggestions au gré des saisons.
English
Located in the heart of the vineyards on the Alsace Wine Route, the Restaurant l'Ecrin welcomes you in a warm and modern decor. Room and terrace with panoramic view on the Noble Valley and the Black Forest. Traditional cuisine and pizzas. Tarts flambéed in the wood fire. Table of suggestions according to the seasons.
Deutsch
Das Restaurant l'Ecrin liegt mitten in den Weinbergen an der elsässischen Weinstraße und empfängt Sie in einem warmen und modernen Dekor. Saal und Terrasse mit Panoramablick auf das Vallée Noble und den Schwarzwald. Traditionelle Küche und Pizzas. Flammkuchen aus dem Holzofen. Tabelle mit Vorschlägen je nach Jahreszeit.
Dutch
Restaurant l'Ecrin ligt midden in de wijngaarden van de wijnroute van de Elzas en verwelkomt u in een warm en modern kader. Kamer en terras met panoramisch uitzicht op het Nobeldal en het Zwarte Woud. Traditionele keuken en pizza's. Taarten geflambeerd op een houtvuur. Suggesties volgens het seizoen.
Español
Situado en medio de los viñedos de la Ruta del Vino de Alsacia, el Restaurante l'Ecrin le da la bienvenida en un ambiente cálido y moderno. Habitación y terraza con vista panorámica del Valle del Noble y la Selva Negra. Cocina tradicional y pizzas. Pasteles flameados en el fuego de leña. Sugerencias según la temporada.
Italiano
Situato in mezzo ai vigneti sulla Strada del Vino dell'Alsazia, il Ristorante l'Ecrin vi accoglie in un ambiente caldo e moderno. Camera e terrazza con vista panoramica sulla Valle Nobile e sulla Foresta Nera. Cucina tradizionale e pizze. Torte fiammeggiate sul fuoco a legna. Suggerimenti in base alla stagione.