Restaurant Ogibarnia – Macaye

Au coeur du village de Macaye, l'auberge familiale Ogibarnia vous ouvre ses portes. Ici, la passion se transmet de mère en fille. Elodie, Martine sa maman en cuisine et leurs fidèles serveuses vous accueillent chaleureusement. Des plats savoureux, une cuisine simple et traditionnelle vous est concoctée à base d'excellents produits. Les desserts sont aussi à tomber… Une décoration soignée et une terrasse ombragée vous permettent d'apprécier ce lieu durant les beaux jours. Le fronton attenant à la terrasse accueille vos enfants en toute sécurité.

In the heart of the village of Macaye, the family inn Ogibarnia opens its doors to you. Here, passion is passed on from mother to daughter Elodie, Martine her mother in the kitchen and their faithful waitresses will give you a warm welcome. Tasty dishes, a simple and traditional cuisine is concocted with excellent products. The desserts are also to die for… A neat decoration and a shaded terrace allow you to appreciate this place during the beautiful days. The fronton adjacent to the terrace welcomes your children in complete safety.

Im Herzen des Dorfes Macaye öffnet das Familiengasthaus Ogibarnia seine Türen für Sie. Hier wird die Leidenschaft von Mutter zu Tochter weitergegeben Elodie, Martine, ihre Mutter in der Küche und ihre treuen Kellnerinnen heißen Sie herzlich willkommen. Schmackhafte Gerichte, eine einfache und traditionelle Küche wird Ihnen auf der Grundlage ausgezeichneter Produkte zubereitet. Auch die Desserts sind zum Niederknien… Eine gepflegte Dekoration und eine schattige Terrasse sorgen dafür, dass Sie diesen Ort auch an schönen Tagen genießen können. Der an die Terrasse angrenzende Giebel empfängt Ihre Kinder in aller Sicherheit.

In het hart van het dorp Macaye opent de herberg van de familie Ogibarnia haar deuren voor u. Hier wordt de passie doorgegeven van moeder op dochter Elodie, Martine haar moeder in de keuken en hun trouwe serveersters heten u hartelijk welkom. Smakelijke gerechten, een eenvoudige en traditionele keuken met uitstekende producten. De desserts zijn ook om voor te sterven… Een nette inrichting en een schaduwrijk terras zorgen ervoor dat u deze plek tijdens de mooie dagen kunt waarderen. Het fronton aan het terras verwelkomt uw kinderen in alle veiligheid.

En el corazón del pueblo de Macaye, la posada familiar Ogibarnia le abre sus puertas. Aquí, la pasión se transmite de madre a hija Elodie, Martine su madre en la cocina y sus fieles camareras le dan una cálida bienvenida. Los platos más sabrosos, una cocina sencilla y tradicional, se elaboran con excelentes productos. Los postres también están de muerte… Una cuidada decoración y una terraza a la sombra permiten apreciar este lugar durante los días bonitos. El frontón contiguo a la terraza acoge a sus hijos con total seguridad.

Nel cuore del villaggio di Macaye, la locanda della famiglia Ogibarnia vi apre le sue porte. Qui la passione si trasmette di madre in figlia Elodie, Martine sua madre in cucina e le loro fedeli cameriere vi danno un caloroso benvenuto. Piatti gustosi, una cucina semplice e tradizionale realizzata con prodotti eccellenti. Anche i dolci sono da urlo… Un arredamento curato e una terrazza ombreggiata permettono di apprezzare questo luogo durante le belle giornate. Il frontalino adiacente alla terrazza accoglie i vostri bambini in tutta sicurezza.