Restaurant Lou Cigalon – Martigues

En soirée, savourez de délicieuses pizza sur la terrasse vue mer. Les rouges (anchois, royale, 4 fromages, arménienne,….), les blanches (indienne, fruits de mer, savoyarde,…), la calzone (chausson à base de tomate), vous pourrez varier les plaisirs. Le restaurant Lou Cigalon propose aussi des plats avec viandes (côtelettes d'agneau, entrecôte, burgers) ou poissons / fruits de mer (pâtes, linguines, gnocchis). Des salades XL (chèvre / miel, italienne, césar) et des entrées savoureuses (fritures de supions, soupe de poissons, anchoïade, planche de charcuterie,…) vous mettront en appétit. Les desserts sont fait-maison (tarte citron meringué, tiramisu, crumble, crème brûlée, profiteroles,…). Glaces 1 à 3 boules au choix en guise de rafraîchissement (vanille, citron, fraise, raison, mangue, noix de coco, caramel beurre salé,….). Le restaurant propose des suggestions du jour.

In the evening, savor delicious pizzas prepared by a former baker. The reds (anchovies, royal, 4 cheeses, Armenian,….), the whites (Indian, seafood, Savoyard,…), the calzone (turnover made from tomato), you can vary the pleasures. The Lou Cigalon restaurant also offers dishes with meat (lamb chops, rib steak, burgers) or fish/seafood (pasta, linguine, gnocchi). XL salads (goat cheese/honey, Italian, Caesar) and tasty starters (fried squid, fish soup, anchoïade, charcuterie platter, etc.) will whet your appetite. The desserts are homemade (lemon meringue tart, tiramisu, crumble, crème brûlée, profiteroles,…). Ice cream 1 to 3 scoops of your choice as a refreshment (vanilla, lemon, strawberry, grape, mango, coconut, salted butter caramel,….). The restaurant offers daily suggestions.

Abends genießen Sie köstliche Pizzen, zubereitet von einem ehemaligen Bäcker. Mit den Rotweinen (Sardellen, Royal, 4 Käsesorten, Armenisch,…), den Weißen (Indisch, Meeresfrüchte, Savoyer,…), der Calzone (Umsatz aus Tomaten) können Sie die Genüsse variieren. Das Restaurant Lou Cigalon bietet auch Gerichte mit Fleisch (Lammkoteletts, Rippensteak, Burger) oder Fisch/Meeresfrüchten (Pasta, Linguine, Gnocchi) an. XL-Salate (Ziegenkäse/Honig, Italienisch, Caesar) und leckere Vorspeisen (gebratener Tintenfisch, Fischsuppe, Sardellen, Wurstplatte usw.) machen Appetit. Die Desserts sind hausgemacht (Zitronen-Baiser-Tarte, Tiramisu, Crumble, Crème Brûlée, Kränzchen,…). Eis 1 bis 3 Kugeln Ihrer Wahl als Erfrischung (Vanille, Zitrone, Erdbeere, Traube, Mango, Kokosnuss, gesalzenes Butterkaramell, …). Das Restaurant bietet täglich Vorschläge.

Geniet 's avonds van een heerlijke pizza op het terras met uitzicht op zee. Rood (ansjovis, royal, 4-kaas, Armeens, ….), wit (Indisch, zeevruchten, Savoyard, enz.), calzone (omzet op basis van tomaat), je kunt de geneugten variëren. Het restaurant Lou Cigalon biedt ook vleesgerechten (lamskoteletjes, entrecôte, hamburgers) en vis- en zeevruchtenschotels (pasta, linguine, gnocchi). Uitgebreide salades (geitenkaas/honing, Italiaans, Caesar) en smakelijke voorgerechten (gebakken supions, vissoep, ansjovispasta, vleeswarenplankje, enz. De desserts zijn huisgemaakt (citroenschuimtaart, tiramisu, crumble, crème brûlée, soezen, enz.) Een keuze uit 1 tot 3 bolletjes ijs voor verfrissing (vanille, citroen, aardbei, druif, mango, kokosnoot, gezouten boterkaramel, ….). Het restaurant biedt dagelijks suggesties.

Por la noche, saborea deliciosas pizzas preparadas por un antiguo panadero. Los tintos (anchoas, royal, 4 quesos, armenia,….), los blancos (india, marisco, saboyana,…), el calzone (empanada a base de tomate), se pueden variar los gustos. El restaurante Lou Cigalon también ofrece platos con carne (chuletas de cordero, chuletón, hamburguesas) o pescado/marisco (pasta, linguini, ñoquis). Ensaladas XL (queso de cabra/miel, italiana, césar) y sabrosos entrantes (calamares fritos, caldo de pescado, anchoïade, tabla de embutidos, etc.) te abrirán el apetito. Los postres son caseros (tarta de merengue de limón, tiramisú, crumble, crème brûlée, profiteroles,…). Helado de 1 a 3 bolas de tu elección como refresco (vainilla, limón, fresa, uva, mango, coco, caramelo de mantequilla salada,….). El restaurante ofrece sugerencias diarias.

La sera, gustate una deliziosa pizza sulla terrazza con vista sul mare. Rossa (all'acciuga, reale, ai 4 formaggi, armena, ….), bianca (indiana, ai frutti di mare, savoiarda, ecc.), calzone (giro d'affari a base di pomodoro), potete variare i piaceri. Il ristorante Lou Cigalon propone anche piatti di carne (costolette d'agnello, entrecôte, hamburger) e di pesce e frutti di mare (pasta, linguine, gnocchi). Insalate XL (formaggio di capra/miele, italiana, Caesar) e antipasti gustosi (supioni fritti, zuppa di pesce, pasta d'acciughe, tagliere di salumi…) stuzzicheranno il vostro appetito. I dessert sono fatti in casa (torta meringata al limone, tiramisù, crumble, crème brûlée, profiteroles, ecc.) A scelta, da 1 a 3 palline di gelato (vaniglia, limone, fragola, uva, mango, cocco, caramello al burro salato, ….). Il ristorante offre proposte giornaliere.