Description
Au coeur du centre-ville de Mulhouse, sur la grande et calme Place des Tonneliers, l'Hirondelle propose une cuisine marocaine traditionnelle. Vous trouverez des bricks garnis, tajines, grillades et bien entendu le couscous dans de nombreuses déclinaisons. A la fois copieux et variés, les plats de couscous peuvent allègrement s'accompagner de merguez, boulettes, brochettes d'agneau, poulet… ou un peu tout à la fois ! On vient déguster ces plats généreux et épicés en famille ou entre amis et l'on profite de la grande terrasse l'été.
English
In the heart of downtown Mulhouse, on the large and quiet Place des Tonneliers, l'Hirondelle offers traditional Moroccan cuisine. You will find filled bricks, tajines, grills and of course couscous in many variations. Both copious and varied, the couscous dishes can be happily accompanied by merguez, meatballs, lamb skewers, chicken… or a little of everything at once! We come to taste these generous and spicy dishes in family or between friends and we take advantage of the large terrace the summer.
Deutsch
Im Herzen der Innenstadt von Mulhouse, auf dem großen und ruhigen Place des Tonneliers, bietet das L'Hirondelle traditionelle marokkanische Küche. Hier finden Sie gefüllte Bricks, Tajines, Gegrilltes und natürlich Couscous in zahlreichen Variationen. Die Couscous-Gerichte sind reichhaltig und abwechslungsreich und können mit Merguez, Fleischbällchen, Lammspießen, Hühnchen oder allem auf einmal serviert werden Man kommt mit der Familie oder mit Freunden, um diese großzügigen und würzigen Gerichte zu probieren, und genießt im Sommer die große Terrasse.
Dutch
In het hart van het centrum van Mulhouse, op het grote en rustige Place des Tonneliers, biedt l'Hirondelle een traditionele Marokkaanse keuken. U vindt er gevulde stenen, tajines, grillgerechten en natuurlijk couscous in vele variaties. De couscousgerechten zijn overvloedig en gevarieerd en kunnen vergezeld gaan van merguez, gehaktballetjes, lamskebab, kip… of een beetje van alles tegelijk! U kunt met uw gezin of met vrienden genieten van deze royale en pittige gerechten en in de zomer profiteren van het grote terras.
Español
En pleno centro de Mulhouse, en la amplia y tranquila Place des Tonneliers, l'Hirondelle ofrece cocina tradicional marroquí. Encontrará ladrillos rellenos, tajines, parrilladas y, por supuesto, cuscús en muchas variantes. Copiosos y variados, los platos de cuscús pueden ir acompañados de merguez, albóndigas, brochetas de cordero, pollo… ¡o un poco de todo a la vez! Podrá degustar estos platos generosos y especiados en familia o entre amigos y aprovechar la gran terraza en verano.
Italiano
Nel cuore del centro di Mulhouse, nella grande e tranquilla Place des Tonneliers, l'Hirondelle offre una cucina marocchina tradizionale. Troverete mattoni ripieni, tajine, grigliate e naturalmente il couscous in molte varianti. Ricchi e variegati, i piatti di couscous possono essere accompagnati da merguez, polpette, spiedini di agnello, pollo… o da un po' di tutto in una volta sola! Potrete gustare questi piatti generosi e speziati in famiglia o con gli amici, approfittando dell'ampia terrazza in estate.