Description
Le Chef Felipe VASQUEZ et son équipe vous accueillent ! Pour les déjeuners, nous vous proposons un menu du jour et une suggestion à la carte. Dans notre salle spacieuse et lumineuse, nous vous accueillerons comme à la maison – si vous préférez déjeuner en extérieur, nous vous proposons 2 terrasses, dont une plus intime à l'arrière du restaurant. Les assiettes colorées reflètent une cuisine créative avec un menu du jour qui change quotidiennement. Si les produits locaux sont à l'honneur pour proposer une cuisine plutôt régionale, les origines péruviennes du chef apportent une petite touche d'originalité. Les groupes sont ici les bienvenus et un service traiteur est également mis en place.
English
Chef Felipe VASQUEZ and his team welcome you! For lunch, we offer a daily menu and an à la carte suggestion. In our spacious and bright dining room, we will welcome you as if you were at home – if you prefer to have lunch outside, we offer 2 terraces, one of which is more intimate at the back of the restaurant. The colourful plates reflect a creative cuisine with a daily changing menu. While local products are given pride of place to offer a rather regional cuisine, the chef's Peruvian origins add a touch of originality. Groups are welcome here and a catering service is also available.
Deutsch
Chefkoch Felipe VASQUEZ und sein Team heißen Sie herzlich willkommen! Zum Mittagessen bieten wir Ihnen ein Tagesmenü und einen Vorschlag à la carte. In unserem geräumigen und hellen Saal empfangen wir Sie wie zu Hause – wenn Sie lieber im Freien essen möchten, bieten wir Ihnen 2 Terrassen, darunter eine intimere im hinteren Teil des Restaurants. Die bunten Teller spiegeln eine kreative Küche mit einem täglich wechselnden Tagesmenü wider. Auch wenn die lokalen Produkte im Vordergrund stehen, um eine eher regionale Küche anzubieten, sorgen die peruanischen Wurzeln des Küchenchefs für einen kleinen Hauch von Originalität. Gruppen sind hier willkommen und es wird auch ein Catering-Service angeboten.
Dutch
Chef Felipe VASQUEZ en zijn team heten u welkom! Voor de lunch bieden wij een dagmenu en een suggestie à la carte In onze ruime en lichte eetzaal ontvangen wij u alsof u thuis bent – als u liever buiten luncht, bieden wij 2 terrassen, waarvan één intiemer aan de achterkant van het restaurant De kleurrijke borden weerspiegelen een creatieve keuken met een dagelijks wisselend menu. Hoewel lokale producten de hoofdrol spelen in de regionale keuken, zorgt de Peruaanse afkomst van de chef voor een vleugje originaliteit. Groepen zijn hier welkom en er is ook een cateringservice beschikbaar.
Español
El chef Felipe VASQUEZ y su equipo le dan la bienvenida Para el almuerzo, ofrecemos un menú diario y una sugerencia a la carta En nuestro amplio y luminoso comedor, le acogeremos como si estuviera en su casa; si prefiere comer fuera, le ofrecemos 2 terrazas, una de ellas más íntima en la parte trasera del restaurante Los coloridos platos reflejan una cocina creativa con un menú que cambia a diario. Aunque los productos locales ocupan un lugar destacado para ofrecer una cocina más bien regional, los orígenes peruanos del chef aportan un toque de originalidad. Los grupos son bienvenidos aquí y también se ofrece un servicio de catering.
Italiano
Lo chef Felipe VASQUEZ e il suo team vi danno il benvenuto! Per il pranzo, offriamo un menu giornaliero e una proposta à la carte Nella nostra ampia e luminosa sala da pranzo, vi accoglieremo come se foste a casa vostra – se invece preferite pranzare all'aperto, vi offriamo 2 terrazze, di cui una più intima sul retro del ristorante I piatti colorati riflettono una cucina creativa con un menu che cambia ogni giorno. Mentre i prodotti locali sono al primo posto per offrire una cucina piuttosto regionale, le origini peruviane dello chef apportano un tocco di originalità. I gruppi sono i benvenuti e il servizio di catering è disponibile.