Description
Chez Léon de Bruxelles, les moules fraîches c'est 365 jours par an ! Pêchées au meilleur moment aux meilleurs endroits, les moules sont cuisinées à la commande, en variant recettes et modes de cuisson. En cocotte,en papillote, à la plancha ou gratinées, les moules sont cuisinées sur place avec des produits frais. Pour satisfaire tous les gourmets, Léon propose aussi ses spécialités belges dont les célèbres gaufres bruxelloises.
English
At Léon de Bruxelles, fresh mussels are 365 days a year! Fished at the best time in the best places, the mussels are cooked to order, using a variety of recipes and cooking methods. In casserole, en papillote, à la plancha or au gratin, the mussels are cooked on the spot with fresh products. To satisfy all gourmets, Léon also offers its Belgian specialities, including the famous Brussels waffles.
Deutsch
Bei Léon de Bruxelles gibt es 365 Tage im Jahr frische Muscheln! Die Muscheln werden zum besten Zeitpunkt an den besten Plätzen gefangen und auf Bestellung zubereitet, wobei die Rezepte und Zubereitungsarten variieren. Ob im Topf, in der Folie, auf der Plancha oder gratiniert, die Miesmuscheln werden vor Ort mit frischen Zutaten zubereitet. Um alle Feinschmecker zufrieden zu stellen, bietet Léon auch seine belgischen Spezialitäten an, darunter die berühmten Brüsseler Waffeln.
Dutch
Bij Léon de Bruxelles zijn 365 dagen per jaar verse mosselen verkrijgbaar! De mosselen worden op het beste moment op de beste plaatsen gevangen en op bestelling gekookt volgens verschillende recepten en bereidingswijzen. In een stoofpan, en papillote, a la plancha of gegratineerd, worden de mosselen ter plekke gekookt met verse producten. Om alle fijnproevers tevreden te stellen, biedt Léon ook zijn Belgische specialiteiten aan, waaronder de beroemde Brusselse wafels.
Español
En Léon de Bruxelles, los mejillones frescos están disponibles los 365 días del año Los mejillones se pescan en el mejor momento y en los mejores lugares, y se cocinan por encargo, con distintas recetas y métodos de cocción. En cazuela, en papillote, a la plancha o gratinados, los mejillones se cocinan en el momento con productos frescos. Para satisfacer a todos los gourmets, Léon ofrece también sus especialidades belgas, entre ellas los famosos gofres de Bruselas.
Italiano
Da Léon de Bruxelles le cozze fresche sono disponibili 365 giorni all'anno! Pescate al momento migliore nei posti migliori, le cozze sono cucinate su ordinazione, utilizzando una varietà di ricette e metodi di cottura. In casseruola, en papillote, a la plancha o al gratin, le cozze sono cucinate sul posto con prodotti freschi. Per soddisfare tutti i buongustai, Léon offre anche le sue specialità belghe, tra cui i famosi waffle di Bruxelles.